gluttonous是什麼意思，gluttonous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gluttonous英标

英:/'ˈɡlʌtənəs/ 美:/'ˈɡlʌtənəs/

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“gluttonous”是形容詞，指“貪吃的”或“暴飲暴食的”，常用于描述過度食用食物的行為。該詞源于拉丁語“gluttire”（意為“吞咽”），後經古法語“gloton”演變而來，強調無節制地攝入食物，甚至達到損害健康的程度。

在引申義中，該詞也可比喻對某事物的過度沉迷，例如“gluttonous for power”（對權力的貪婪）。這種用法常見于文學語境，例如但丁《神曲》中将貪食者置于煉獄中接受懲罰，突顯其道德層面的貶義色彩。

權威詞典如《牛津英語詞典》将其定義為“excessively greedy in consumption”，而《韋氏詞典》特别指出該詞隱含“超過身體所需”的負面評價。研究顯示，該詞在18世紀英國文學中的使用頻率達到峰值，常被用于諷刺社會上的奢侈風氣。

近義詞包括“voracious”（強調吞食量）和“ravenous”（側重饑餓感），但“gluttonous”更強調主觀選擇上的放縱。反義詞為“abstemious”（有節制的）或“temperate”（克制的）。

網絡擴展資料

單詞gluttonous 的詳細解釋如下：

詞義與詞性

• 詞性：形容詞（adjective）
• 核心含義：指“貪吃的；暴飲暴食的”，也可比喻“對某事物過度沉迷的”。
• 發音：英式 /ˈɡlʌtənəs/，美式 /ˈɡlʌtənəs/

詞源與構成

• 源自拉丁語gluttire（意為“狼吞虎咽”），通過古法語gloton 進入英語，後綴-ous 表示“具有……性質的”。
• 相關詞：
  • glutton（名詞）：貪吃者；沉迷某事的人。
  • gluttony（名詞）：暴食；過度行為（基督教七宗罪之一）。
  • gluttonously（副詞）：貪吃地；貪婪地。

用法與語境

1. 字面意義（與飲食相關）：

   • 例句：He was criticized for his gluttonous habits at the banquet.
     （他因在宴會上暴飲暴食的習慣受到批評。）

2. 比喻意義（對事物的過度渴望）：

   • 例句：She was gluttonous for power, always seeking more control.
     （她對權力貪得無厭，總想掌控更多。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • voracious（狼吞虎咽的；求知欲強的）
  • greedy（貪婪的）
  • insatiable（無法滿足的）
• 反義詞：
  • abstemious（有節制的）
  • moderate（適度的）
  • ascetic（禁欲的）

使用注意

• 貶義傾向：該詞通常含負面評價，暗示“過度”或“缺乏自制力”，需根據語境謹慎使用。
• 文化關聯：在西方文化中，gluttony（暴食）是宗教倫理中的“七宗罪”之一，因此該詞可能帶有道德批判色彩。

如果需要進一步分析具體例句或用法，可以補充更多上下文哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】