
英:/''ɡlædsəm/ 美:/'ˈɡlædsəm/
adj. 高興的;可喜的
The gladsome current of our youth.
這漾得出笑聲的青春之流。
Nature must be gladsome when I was so happy.
當我欣喜萬分的時候,大自然也一定非常高興。
In gladsome words I would rejoice That I to thee belong.
你的言語使我歡欣因我永屬于你。
Whosoever enters through the portals of this home must go out with gladsome heart.
不管誰步入這家的門坎,他将帶着一顆開心的心歸去。
The pattering of the rain finding its way through the gaps of my slumber, creates within a gladsome restfulness deeper than the deepest sleep.
淅瀝的雨聲,鑽進了我睡眠的間隙,帶來一種比酣睡更深的歡樂的甯靜。
adj.|happy/pleased/delighted;高興的;可喜的
“gladsome” 是一個形容詞,源自中古英語“gladsum”,由“glad”(高興的)和後綴“-some”(具有某種性質的)組合而成,意為“令人愉悅的、充滿喜悅的”。該詞常見于文學和詩歌中,例如莎士比亞在《暴風雨》中寫道:“O you wonder... How beauteous mankind is! O brave new world, That has such people in't!”(此處隱含“gladsome”的意境,表達對美好事物的贊歎)。
在語義上,“gladsome”強調由外界事物引發的強烈喜悅感,常用于描述自然景象、節日氛圍或人際互動中的歡愉狀态。例如,19世紀詩人威廉·華茲華斯在《緻雲雀》中将其與自然之美關聯:“Thy gladsome wings did beat the air”(你的歡快羽翼拍打着空氣)。現代英語中,該詞多用于正式或書面語境,口語中更傾向于使用“joyful”或“cheerful”等同義詞。
權威詞典《韋氏大學詞典》将其定義為“experiencing, marked by, or expressing gladness or joy”(經曆、标志或表達快樂與喜悅的狀态),而《牛津英語詞典》則補充其隱含“因善意或美好事物而感染他人情緒”的深層含義。
gladsome 是一個形容詞,表示“令人高興的”或“愉快的”,常用于描述事物或場景帶來的積極情緒。以下是詳細解釋:
如需更多例句或詞源細節,可參考上述标注的網頁來源。
【别人正在浏覽】