英:/''kændlməs/
n. 聖燭節（2月2日紀念聖母瑪利亞行潔淨禮的*********節日）
Its special day was previously on Candlemas, a holiday that was celebrated when winter was half over.
牠的特殊之日原先時值Candlemas，這個節日是在冬天過了一半時慶祝的。
Chinstrap penguins (Pygoscelis Antarctica) ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.
帽企鵝(南極洲企鵝)安然渡過高海浪在藍色的- - -冰山靠近聖燭節島在三明治島。
Candlemas（聖燭節）是基督教傳統節日，定于每年2月2日，紀念《聖經》中記載的聖母瑪利亞行潔淨禮，并将幼年耶稣獻給耶路撒冷聖殿的事件。其名稱源自拉丁語"festum candelarum"，意為"蠟燭的節日"，核心儀式包含對蠟燭的祝福與燭光遊行，象征"世界之光"耶稣帶來的救贖。
根據《路加福音》記載，依據猶太教律法，産婦需在分娩40天後到聖殿行潔淨禮（利未記12:1-8）。早期基督教會将聖誕節後第40天（即2月2日）定為紀念日，該傳統最早可追溯至4世紀的耶路撒冷教會。公元6世紀，羅馬教宗格裡高利一世将節日與燭光遊行結合，賦予其驅散黑暗的象征意義，中世紀的歐洲普遍保留此習俗。
現代民俗中，法國人在當日制作可麗餅（La Chandeleur），圓形象征太陽與豐收；西班牙稱"La Candelaria"，部分地區會為聖像披鬥篷；蘇格蘭則将日期視為氣象分界日，諺語雲"Candlemas day, throw candle away"預示冬季結束。東正教使用儒略曆推算，節日落在公曆2月15日。
Candlemas（聖燭節）是一個基督教節日，以下是其詳細解釋：
定義與發音
Candlemas源自中古英語，由“candle”（蠟燭）和“mass”（彌撒）組成，讀音為英式[ˈkændlməs]、美式[ˈkændlməs]。它又稱Candlemas Day或“聖母行潔淨禮日”，是紀念《聖經》中聖母瑪利亞産後40天帶耶稣前往耶路撒冷聖殿的儀式。
日期與宗教意義
傳統與象征
傳統習俗包括點燃蠟燭的儀式，象征光明驅散黑暗，因此得名“聖燭節”。在蘇格蘭等地，這一天還被用作劃分季節的“季度日”（Quarter Day）。
文化中的相關表達
西方諺語“If Candlemas Day be fair and bright, winter will have another flight”（聖燭節晴朗，寒冬将複返）反映了節日與天氣預測的民間關聯。
如需進一步了解習俗或曆史背景，可參考權威宗教文獻或文化研究資料。
firemenunemploymentopticalarachnidcopuladousinggreenswardinkyLesothomigrationspolarizingprohibitionssammieserenelyunauthorizedwebcastsArabian Peninsulalinen yarnlipid peroxidenickel sulfateOlympique Lyonpolyurethane paintTaiwan authoritiesaceroseanticlericalbreathalyseChoeropotamidaedequeueguanoclorNasri