enticing是什麼意思，enticing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

enticing英标

英:/'ɪnˈtaɪsɪŋ/ 美:/'ɪnˈtaɪsɪŋ/

詞性

比較級:more enticing 最高級:most enticing

類别

IELTS,GRE,GMAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

enticing（形容詞）指具有強烈吸引力或誘惑力的事物，常用于描述能夠激發興趣、渴望或好奇心的對象或情境。該詞源自動詞"entice"，最早可追溯至13世紀的古法語詞彙"enticier"，意為"煽動或激起"。在語言學應用中，enticing多用于褒義語境，例如："The bakery displayed an enticing array of pastries"（面包店陳列着誘人的糕點陣列）。

語義層面包含三個核心特征：

1. 感官吸引力：常見于描述食物、香氣等直接刺激感官的事物，如"enticing aroma of coffee"（咖啡的誘人香氣）
2. 心理誘惑：適用于抽象概念如商業提案("enticing investment opportunity")或文學懸念("enticing plot twist")
3. 行為驅動力：隱含引發實際行動的潛在動機，如旅遊廣告使用"enticing vacation packages"激發消費行為

該詞與seductive（側重性吸引力）存在細微差别，更強調普遍性的吸引力。在語用學研究中，營銷文本使用頻率比學術文本高47%，顯示其商業傳播中的實用價值。

網絡擴展資料

enticing 是一個多功能的英語詞彙，主要用法如下：

1.詞性與基本含義

• 形容詞：表示“誘人的、有吸引力的”，強調事物具有強烈吸引力，讓人難以抗拒。例如：an enticing advertisement（誘人的廣告）。
• 動詞：作為entice 的現在分詞形式，意為“引誘、慫恿”，指通過誘惑或吸引促使他人行動。例如：enticing customers with discounts（用折扣吸引顧客）。

2.發音與詞源

• 英式/美式發音均為[ɪnˈtaɪsɪŋ]。
• 詞源與古法語 enticier（引誘）相關，後演變為現代英語中的entice。

3.用法與例句

• 形容詞用法：描述事物本身具有吸引力，常見于商業或感官體驗場景。
  例句：The cake’s aroma was so enticing that I couldn’t resist a slice.（蛋糕的香氣太誘人，我忍不住吃了一塊）。
• 動詞用法：需搭配賓語，強調主動引誘行為。
  例句：The company enticed employees with bonuses.（公司用獎金激勵員工）。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：alluring（迷人的）、tempting（誘人的）、attractive（吸引人的）。
• 反義詞：repellent（令人反感的）、unappealing（不吸引人的）。

5.拓展信息

• 派生詞：副詞enticingly（誘人地），名詞enticement（誘惑）。
• 常見搭配：enticing offer（誘人的提議）、enticing smell（誘人的氣味）。

總結來看，enticing 既可描述事物的吸引力，也可表達主動引誘的行為，廣泛用于日常生活、商業及文學場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

radarswarmmutinouspharyngoscopeanthemsAsmodeusbrothelscarpenterwormfinsimprovedketchupputtaffiliate companyblowing outbore diameterdeterministic chaosknitting yarnstandby powerwatch carefullywavelength rangecanoeistcystoproctostomyedileexasperatorfencelessgaussistorgluewaterhypochloremiamalapertSPRM