edulcorate是什麼意思，edulcorate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

edulcorate英标

英:/'ɪ'dʌlkəreɪt/ 美:/'ɪ'dʌlkə,ret/

詞性

過去式 edulcorated 過去分詞 edulcorated 現在分詞 edulcorating

常用詞典

例句

專業解析

"edulcorate"是一個源自拉丁語的動詞，詞根為"ēdulcōrāre"，字面意為"使變甜"。該詞在現代英語中具有雙重含義：

1. 化學/食品加工含義：指通過溶解或稀釋過程去除物質中的酸性或苦味成分。例如在制藥過程中，藥劑師會通過添加糖漿來edulcorate難以下咽的藥物。

2. 文學/社會學引申義：表示通過修飾或删減使内容變得溫和無害。這個用法常見于文藝評論領域，如某出版社要求作者edulcorate小說中的暴力描寫以適應青少年讀者群體。

該詞的學術定義在《牛津英語詞典》中被明确記錄為："通過添加甜味劑改良物質特性，或通過修飾使表達方式更易接受"。在語料庫研究中，該詞在學術文獻中的使用頻率約為每百萬詞0.3次，屬于專業領域低頻詞彙。

網絡擴展資料

單詞edulcorate 的詳細解釋如下：

基本含義

1. 核心釋義：指通過去除酸味、鹽類或其他可溶性物質，使某物變得更甜或更溫和。常見于化學、食品加工或文學語境中，例如描述淨化物質或緩和語言表達。
2. 擴展用法：在抽象語境中可引申為“使純化”或“使柔和”，如修飾觀點或情感的尖銳性。

發音

• 英式音标：/ɪˈdʌlkəreɪt/
• 美式音标：/ɪˈdʌlkəˌreɪt/

詞源

源自拉丁語 edulcorare（e-（去除）+ dulcor（甜味）），字面意為“使變甜”。該詞在17世紀進入英語，最初用于化學領域，後擴展至其他語境。

用法與例句

• 化學/食品加工：

  The process aims toedulcorate the acidic solution by removing impurities.
  （該工藝通過去除雜質使酸性溶液變純。）

• 抽象語境：

  The authoredulcorated the harsh criticism to make it more acceptable.
  （作者緩和了尖銳的批評，使其更易被接受。）

同義詞與相關詞

• 同義詞：sweeten, dulcify, purify
• 相關詞：
  • edulcorator（名詞）：甜味劑或淨化劑
  • edulcoration（名詞）：淨化過程

注意事項

該詞屬于專業術語，日常使用頻率較低，多用于學術或技術文本中。如需進一步了解例句或搭配，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

play sportshurricanesponsorshipsign awaysympatheticingenuitysledgehammerbatheschicrankinghereditismmaskedplayfulnesstelechelicageing resistanceball valvebarn doorhigh resolutionoff the boilpanic disorderscarce resourcesanodontismarchitravedenunciatorydereferencinggrameniteHopcideidiolippingloyally