dictionary是什麼意思，dictionary的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dictionary英标

英:/'ˈdɪkʃənri/ 美:/'ˈdɪkʃəneri/

常用解釋

字典

詞性

複數:dictionaries

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Dictionary（字典/詞典）是系統記錄語言詞彙及其含義、用法、發音等信息的工具書或電子資源。其核心功能是為使用者提供标準化的詞語解釋與語言指導，廣泛應用于語言學習、學術研究、翻譯等領域。

1. 詞源與定義

   該詞源自16世紀拉丁語“dictionarium”，意為“詞語集合”。現代英語中，dictionary被定義為“按字母順序排列的詞彙表，包含拼寫、發音、詞性、詞義及示例等注釋”。例如，《牛津英語詞典》收錄了超過60萬個英語單詞的曆史演變記錄。

2. 結構與内容

   傳統詞典通常包含以下要素：

   • 詞目（headword）：按字母排序的核心詞彙；
   • 音标：國際音标（IPA）标注發音；
   • 詞性：如名詞（n.）、動詞（v.）等；
   • 釋義：多義詞按使用頻率或曆史發展分條解釋；
   • 例句：展示詞語在語境中的實際應用。

3. 分類與用途

   根據用途可分為：

   • 普通詞典：如《朗文當代英語詞典》，側重日常語言學習；
   • 專業詞典：如《布萊克法律詞典》，收錄特定領域術語；
   • 雙語詞典：如《牛津英漢雙解詞典》，支持跨語言對照。

4. 數字化發展

   現代詞典已拓展至電子形式，例如：

   • 線上詞典：Merriam-Webster.com提供實時查詢與發音示範；
   • API集成：牛津詞典API被學術工具和寫作軟件廣泛調用；
   • 移動應用：如“海詞詞典”支持拍照取詞與離線使用。

網絡擴展資料

單詞 "Dictionary" 的詳細解釋

一、核心詞義與詞性

• 名詞（Noun）
  • 基本含義：指收錄詞語并解釋其含義、用法及發音的工具書，即“字典”或“詞典”。
    例句：

    I use the dictionary to learn new words.（我通過字典學習新詞語。）

  • 專業擴展：可指特定領域的術語大全或電子詞典。例如：

    This new dictionary is available in electronic version.（這部新詞典有電子版。）

二、詞源與構成

• 詞根解析：
  • diction（措辭）源自拉丁語dico（說、講），而-ary 表示“集合體”，組合後意為“詞彙的合集”或“教人學習說話的工具書”。
  • 同根詞包括dictate（口述）、contradiction（矛盾）、predict（預言）等，均與“說”相關。
• 文化關聯：
  • 拉丁語dico 的衍生詞如dictator（獨裁者）體現“一人說了算”的語義演變。

三、發音與拼寫

• 音标：
  • 英式讀音：[ˈdɪkʃənri]
  • 美式讀音：[ˈdɪkʃəneri]
• 中文諧音：
  • “迪克神呐”（、5、9均提供類似諧音記憶法）。

四、語法功能與用法

• 可數名詞：複數形式為dictionaries，常見搭配如：

  Many people have to look up the meaning of this word in the dictionary.（許多人需查字典理解該詞義。）

• 固定表達：
  • a walking dictionary（活字典）：比喻知識淵博的人。
  • consult a dictionary（查閱詞典）：強調工具書的實用性。

五、特殊領域應用

• 管理學術語：
  • 在企業文化中，《價值觀詞典》用于統一管理語言，如定義組織使命、願景等。
• 語言學工具：
  • 詞典不僅是詞語解釋的集合，還反映語言演變和社會文化，例如《牛津英語詞典》記錄詞彙曆史。

六、同根詞擴展

• diction（措辭）：

  Clear diction is important in communication.（清晰的措辭對交流至關重要。）

• contradict（反駁）：

  I dare not contradict my parents.（我不敢反駁父母。）

• predict（預言）：

  It is hard to predict the future.（預言未來很難。）

“Dictionary”是英語中基礎且多功能的詞彙，既指代傳統紙質字典，也涵蓋電子詞典和專業術語集。其詞根dict- 貫穿多個衍生詞，體現“說”的核心語義，同時在管理、學術等領域有擴展應用。正确使用需注意複數形式及專業語境適配，如企業文化的“價值觀詞典”或語言學的術語工具。

别人正在浏覽的英文單詞...

ping-pongunloaduncontrolleddisfranchisefetidAdriangaugesmilestonesmillerunborndecorative lightinggreater thanguilty consciencenatural vegetationRussian Revolutionshutdown systemcubitdermatohypertrophiaerysopineevaporativeGamonhomologizationhydroxylysinuriainertinitelymphocythaemiaMarshallaglaMicromelumtoxicologicWDMpteris