piano-playing是什麼意思，piano-playing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

鋼琴演奏

例句

Inner sense of hearing, which is a kind of psychological phenomenon in music activity, has an important effect on piano-playing.

内心聽覺是音樂活動中的一種心理現象，對于鋼琴演奏來說是十分重要的。

But in the piano-playing teaching, the understanding of the timbre of the piano opuses is a problem of importance but not easy to grasp.

但在鋼琴演奏教學中，對鋼琴作品音色的感受和把握常常是一個重要卻又不易的問題。

One by one, pianists stopped playing Bach's music as adapted for the piano by Liszt or by Tausig.

鋼琴家們一個接一個地停止演奏李斯特或陶西格改編為鋼琴的巴赫音樂。

As ****** examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.

舉個簡單的例子，想想兩個人跳華爾茲，或者彈鋼琴二重唱。

Neil sat at the piano and began playing, by ear, the music he'd heard his older sister practising.

尼爾坐在鋼琴邊，憑着記憶開始演奏曾聽他姐姐練習過的曲子。

專業解析

"piano-playing" 是一個複合名詞，其核心含義指演奏鋼琴的行為、活動或技能。它強調實際操作鋼琴進行音樂表達的過程，而非單純的理論知識或樂器本身。以下是詳細解釋：

核心定義與行為描述
"piano-playing" 最直接的意思是彈奏鋼琴的動作或活動。這包括用手指按下琴鍵，通過控制力度、速度和踏闆等技巧，使鋼琴發出聲音并形成音樂。它涵蓋了從初學者練習音階到專業演奏家演繹複雜樂曲的所有演奏行為。其本質是一種身體（手指、手臂、腳）與樂器（鋼琴）互動以産生音樂的表達方式。
作為技能與能力的體現
該詞也常用來指代演奏鋼琴的技能、技巧或造詣水平。例如，"Her piano-playing has improved significantly"（她的鋼琴演奏水平顯著提高了）。在這個層面，它衡量的是一個人駕馭鋼琴、诠釋音樂的能力，涉及對樂譜的理解、手指的靈活度、音樂表現力、節奏感、音色控制等多方面素養。
區分于其他相關概念
- 與 "piano" (鋼琴本身) 的區别： "piano" 指樂器實體，而 "piano-playing" 指操作該樂器的行為。
- 與 "piano music" (鋼琴音樂) 的區别： "piano music" 指為鋼琴創作或由鋼琴演奏出來的音樂作品本身，而 "piano-playing" 強調的是演奏這些作品的動作或技能。
- 與 "piano lesson" (鋼琴課) 的區别： "piano lesson" 是學習演奏鋼琴的教學過程，而 "piano-playing" 是學習或練習後展現的結果或活動本身。
在語境中的應用
"piano-playing" 常用于描述：
- 個人的興趣愛好或特長（如：He enjoys piano-playing in his spare time）。
- 專業或業餘的演奏活動（如：Her piano-playing captivated the audience）。
- 對某人演奏水平的評價（如：The competition judges praised his delicate piano-playing）。
- 某種風格或類型的演奏（如：jazz piano-playing / classical piano-playing）。

"piano-playing" 是一個聚焦于行為和技能的複合名詞，其核心意思是演奏鋼琴的具體活動以及所展現出的演奏技巧與能力。它連接了演奏者、樂器（鋼琴）和産生的音樂，是音樂實踐中的重要概念。

參考資料：

牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)：提供了 "piano playing" 作為名詞短語的定義和使用示例，強調其作為一項活動或技能的含義 (未提供鍊接，來源：Oxford University Press)。
柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)：将 "piano playing" 定義為 "the act of playing the piano"，并收錄其作為标準詞條 (未提供鍊接，來源：HarperCollins Publishers)。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)：在相關詞條和例句中體現了 "piano playing" 指代演奏行為和技能的概念 (未提供鍊接，來源：Cambridge University Press)。
音樂教育專業文獻：廣泛使用該術語來描述學習過程、技巧訓練和藝術表現 (未提供鍊接，來源：通用音樂教育理論著作)。

建議查閱上述權威詞典或音樂專業書籍獲取更詳盡的定義和用法示例。

網絡擴展資料

“piano-playing”是一個複合名詞，由“piano”（鋼琴）和“playing”（演奏）組合而成，字面含義為“彈奏鋼琴的行為或活動”。具體解釋如下：

基本定義
指通過手指按壓鋼琴琴鍵來創造音樂的動作或技能，可表示演奏鋼琴的過程、能力或風格。例如：
Her piano-playing moved the audience to tears.（她的鋼琴演奏讓聽衆感動落淚。）
用法與搭配
- 作名詞時，常與描述水平的形容詞搭配，如 exquisite/skilled/amateur piano-playing（精湛的/娴熟的/業餘的鋼琴演奏）。
- 也可作定語修飾其他名詞，如 piano-playing technique（鋼琴演奏技巧）。
相關術語對比
- Pianist：專指“鋼琴演奏者”，強調職業或身份。
- Play the piano：動詞短語，側重動作本身（如 She plays the piano every evening）。
文化意義
鋼琴演奏在古典音樂、爵士樂等領域具有重要地位，既是音樂教育的基礎，也是個人藝術表達的方式。例如，肖邦的鋼琴作品常被視為技巧與情感的融合典範。

若需進一步探讨鋼琴演奏技巧或曆史背景，建議參考音樂理論書籍或專業課程。

别人正在浏覽的英文單詞...

doorbell accustom register quart mart categorized invoices kanamycin Putin sayest spanking spinoff squared exposed surface hazard identification neither rhyme nor reason out of trim rice noodle structural model uncalled for Assamese astyphia carvan endocrinosis enteroptosia fonts Hyads ichnofossil irresuscitable methylclofenapate