cowherd是什麼意思，cowherd的意思翻譯、用法、同義詞、例句

cowherd英标

英:/''kaʊhɜːd/ 美:/'ˈkaʊˌhɜːrd/

複數:cowherds

n. 牧牛者

The cowherd shot the wolf that attacked the cattle with a rifle.

牧牛人拿着步槍打死了襲擊牛的野狼。

The cowherd was napping under a tree.

牧牛人在一棵樹下打盹。

The cowherd herded his cattle to the pasture every morning.

牧牛人每天早上都把牛趕到草原上。

Become Thy cowherd and Thy slave.

成為你的牧牛者和奴仆吧。

So he was called a cowherd.

于是，他被稱為牛仔。

The cowherd saw this and offered to take her to his house.

牛郎看到哭泣的織女就把她帶回家。

But the cowherd boys, being afraid, did not accompany him.

男孩子們感到害怕，不敢陪他。

One day, the ox suddenly said to the cowherd: You are a nice person.

有一天，那頭牛牛突然說話，“牛郎，你是一個好人。

“cowherd”是英語中對“牧牛人”的專有名詞，指以放牧、照料牛群為主要職責的職業或身份。這一詞彙源自古英語“cūhierde”，由“cū”（牛）與“hierde”（牧人）複合而成，體現了早期農業社會中牛群管理的重要性。

在文化層面，“cowherd”常與民間傳說結合。例如，中國七夕傳說中的“牛郎”即被譯為“Cowherd”，其故事最早見于南北朝時期的《荊楚歲時記》，描述了牛郎織女跨越銀河相會的浪漫叙事。英語文學中，喬叟的《坎特伯雷故事集》也提及牧牛人角色，反映中世紀歐洲鄉村生活圖景。

現代語境中，“cowherd”多用于描述傳統畜牧業從業者。根據聯合國糧農組織（FAO）定義，此類職業需掌握動物行為學、草場管理等專業知識，以确保牛群健康與生态可持續性。

參考來源：

單詞解釋：cowherd

基本定義
cowherd 是名詞，指以放牧牛群為職業的人，中文譯為"牧牛者""牛倌"或"牧童"。該詞由"cow"（牛）和"herd"（放牧）組合而成，最早可追溯至古英語時期，用于描述從事畜牧業的低層勞動者。
發音與詞形
- 英式發音：/ˈkaʊhɜːd/
- 美式發音：/ˈkaʊˌhɜːrd/
- 複數形式：cowherds。
用法與例句
- 作名詞時，多指受雇放牛的人，例如：
  The cowherd rode the bull out.（牛倌騎馬将公牛趕出牛群）。
- 在曆史或文學語境中，可能延伸指代神話形象，如中國傳說中與織女（weaving maid）對應的"牛郎"，但這種用法屬于文化引申，并非單詞本義。
相關詞彙
與cowshed（牛棚）區分：後者指牛群栖息的場所，而cowherd特指放牧者。

提示：若需了解牧牛工作的曆史背景或文化延伸（如印度教中牧牛神傳說），可進一步查閱文化類資料。