月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

compared是什麼意思，compared的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

compared英标

英:/'kəm'peəd/ 美:/'kəmˈperd/

詞性

原形 compare

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

  • adj. 比較的，對照的（compare的過去式和過去分詞）

    • 例句

  • His house is really big compared to mine.

    他的房子和我的比起來真的很大。

  • This book is more interesting compared to the last one I read.

    這本書比我上次讀的那本更有趣。

  • That seems expensive. Have you compared the prices in other shops?

    這似乎很貴，你比較過其他商店的價格嗎？

  • Compared to living car-free, recycling plays a relatively insignificant role in reducing our carbon footprint.

    與不開車相比，環保回收在減少碳足迹方面隻有着非常輕微的作用。

  • It just feels and smells different compared to the real stuff.

    手感和味道都和正品不太一樣。

  • It sold almost 80 million phones in that period, compared to Samsung with 62 million.

    該季度，蘋果手機總銷量近8000萬，而三星的銷量約為6200萬。

  • It was around 30%. But even with taxes, it was still a steal compared to prices here.

    大概30%。不過就算交稅，跟國内的價格比起來還是特别劃算。

  • Nice! How are you liking it compared to your old gas car?

    真棒！跟你那輛舊的油車相比，你覺得怎麼樣？

  • Its opposite, shallow work, consists of busywork that is cognitively shallow and produces very little value compared to deep work.

    與深度工作相對的是“浮淺工作”，它由在認知上“浮于表面的”繁忙瑣事構成，而且與深度工作相比，能夠産出的價值微乎其微。

  • We compared the two reports carefully.

    我們仔細地比較了兩個報告。

  • It's much easier compared with last time.

    這與上次相比容易得多。

  • We carefully compared the first report with the second.

    我們仔細比較了第一份報告和第二份報告。

  • His legs were pitifully thin compared to the rest of his bulk.

    他的雙腿和他魁梧的上身相比細得可憐。

  • I was at a disadvantage compared to the younger members of the team.

    與隊裡較年輕的隊員相比，我處于不利地位。

    • 常用搭配

  • compared with

    與...相比較

  • as compared with

    與……相比

  • as compared to

    相對于；同…相比

    • 同義詞

  • adj.|contrapositive;比較的，對照的（compare的過去式和過去分詞）

    • 專業解析

    Compared 是動詞compare 的過去分詞形式，其核心含義是“将（兩個或更多事物）放在一起觀察，以發現它們之間的相似之處或不同之處”。它在句子中既可以作為動詞的完成态或被動語态的一部分，也可以作為分詞形容詞使用。

    以下是其詳細解釋和用法：

    1. 表示比較行為（作為動詞的一部分）

      • 含義： 指已經完成的比較動作。
      • 例句：
        • “科學家們compared 兩組數據，尋找顯著差異。” (Scientistscompared the two sets of data, looking for significant differences.) - 這裡 compared 是動詞 compare 的過去式，表示完成的動作。
        • “新産品的性能經常被compared 與市場領導者進行。” (The performance of the new product is oftencompared to the market leader.) - 這裡 compared 是過去分詞，用于構成被動語态 (is compared)，表示産品是被比較的對象。

    2. 表示比較後的狀态或結果（作為分詞形容詞）

      • 含義： 描述事物在與其他事物比較後所處的狀态或呈現出的關系（通常指在規模、程度、數量等方面）。此時，它相當于一個形容詞。

      • 常用結構： compared to/with + 被比較對象

      • 核心含義： 當與...相比時；相對于...

      • 例句：

        • “今年的銷售額compared to 去年增長了 20%。” (This year's sales figures,compared to last year's, show a 20% increase.) - 描述今年銷售額相對于去年的狀态（增長了）。
        • “Compared with 其他大城市，這裡的房價相對較低。” (Compared with other major cities, housing prices here are relatively low.) - 描述此地房價相對于其他城市的狀态（較低）。

      • “Compared to” vs “Compared with” 的細微差别（常被忽略或混用）：

        • Compared to: 更常用于強調不同事物之間的相似性或類比（指出本質上不同的事物之間的共同點）。
          • 例： “詩人compared her eyesto shining stars.” (詩人把她的眼睛比作閃亮的星星。) - 眼睛和星星是不同類事物，強調相似性（明亮）。
        • Compared with: 更常用于強調同類事物之間的差異性或進行詳細對比。
          • 例： “Compared with his previous work, this novel is much darker.” (與他之前的作品相比，這部小說要陰暗得多。) - 同是小說作品，進行對比指出差異。
        • 實際使用中，這種區别越來越模糊，兩者常可互換，尤其是在表示“相對于”這個整體概念時。 但在正式寫作中，遵循此區别會更精确。
        特征 Compared to Compared with
        主要側重 相似性 /類比 差異性 /詳細對比
        比較對象 常為不同類事物 (尋找共同點) 常為同類事物 (分析異同)
        例句 Life is oftencompared to a journey. Compared with last year, profits rose.
        普遍性 區别常被忽略，可互換表示“相對于” 區别常被忽略，可互換表示“相對于”

    3. 用于構成比較級

      • 含義： 在形容詞或副詞的比較級結構中，than 後面的部分可以看作是隱含了比較的對象（即與什麼相比）。
      • 例句：
        • “這棟樓比我們昨天看的那棟高。” (This building is tallerthan the one we saw yesterday [is tall].) - 雖然沒有直接出現 compared，但比較級 “taller than” 本身就隱含了比較的動作和對象。

    Compared 的核心意義在于“比較”。它既可以表示已經發生的比較動作（作為動詞的過去式或過去分詞），也可以描述事物在比較後顯示出的相對狀态或關系（作為分詞形容詞，後接 to 或 with）。作為分詞形容詞使用時，其含義可理解為“當與...相比時” 或“相對于...”，用于說明事物的相對特性（如大小、高低、優劣等）。

    參考來源：

    網絡擴展資料

    單詞 "compared" 是動詞 "compare" 的過去式和過去分詞形式，以下是詳細解析：

    1. 基本詞義
      "Compare" 的核心含義是「比較」，指通過觀察找出兩個或多個事物的異同點。例如：

      • Scientists compared the DNA samples.
        （科學家比較了DNA樣本。）

    2. 常見介詞搭配

      • compared to
        用于強調相似性，常譯為「比作」：
        Life is often compared to a journey. （生活常被比作旅程。）
      • compared with
        側重客觀對比差異，常譯為「與…相比」：
        Compared with last year, profits increased by 20%. （與去年相比，利潤增長了20%。）

    3. 語法功能

      • 過去分詞作狀語：
        Compared to other cities, Tokyo has better public transport.
        （與其他城市相比，東京的公共交通更好。）
      • 被動語态：
        The results were compared with previous studies.
        （結果與先前研究進行了對比。）

    4. 常見短語

      • by/in comparison（相比之下）
      • beyond comparison（無可比拟）
      • draw a comparison（作比較）

    5. 詞源與詞性擴展
      源自拉丁語 comparare（并列，匹配），衍生詞包括：

      • comparison（名詞）
      • comparable（形容詞，可比較的）
      • comparative（形容詞，比較的；名詞比較級）

    使用注意：在正式寫作中，"compare with" 更強調分析差異，而 "compare to" 多用于比喻。口語中兩者常混用，但學術場景建議區分。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    lucrativeregressprolixcairscomfortedcrevettecultsdiverginghithermostMarianasmaterialsmotorbikesnickingstudiosenvironmental friendlyintravenous injectionnickel freering spinningwater drainageastrobiologyazomonasbravoiteChattcoombecytomorphologyecotonefaradizationFissidentalesmaltasemidtones