commune with是什麼意思，commune with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Commune with" 的詳細中文解釋

核心含義： "Commune with" 這個動詞短語的核心含義是指與某人或某物進行深刻、親密且通常是無聲的精神或情感交流。它超越了普通的交談或互動，描述的是一種心靈相通、情感共鳴或精神融合的狀态。這種交流往往發生在安靜、沉思或高度專注的情境中，強調内在的連接而非外在的語言表達。

詳細解析與應用場景：

1. 與自然或環境的深刻連接： 這是最常見的用法之一。它描述的是一個人沉浸在大自然中，感受其甯靜、壯美或生命力，并與之産生一種超越物理存在的精神對話或情感共振。例如：

   • "He loved to walk alone in the forest,communing with the ancient trees and the sounds of wildlife." (他喜歡獨自在森林中漫步，與古老的樹木和野生動物的聲音進行心靈交流。)
   • "Sitting by the ocean at dawn, she felt a sense of peacecommuning with the vastness of the sea." (黎明時分坐在海邊，她與浩瀚的大海心靈相通，感到一種平靜。)

2. 與内在自我、思想或情感的深入對話： 指一個人進行深刻的自我反思、冥想或内省，與自己的内心世界、想法或情感進行無聲的交流。例如：

   • "In her journal, shecommuned with her deepest fears and hopes." (在她的日記中，她與内心最深處的恐懼和希望進行了對話。)
   • "He sought solitude tocommune with his thoughts after the difficult decision." (在做出艱難決定後，他尋求獨處以與自己的思想進行深入交流。)

3. 與神靈、精神實體或逝者的溝通： 在宗教、靈性或超自然的語境下，指通過祈禱、冥想或其他儀式，試圖與神明、靈魂或已故親人建立聯繫或獲得啟示。這種交流被認為是超越物質世界的。例如：

   • "The priest retired to the chapel tocommune with God." (牧師退到小教堂去與上帝溝通。)
   • "Some believe mediums cancommune with the spirits of the departed." (有些人相信靈媒能夠與逝者的靈魂溝通。)

4. 與藝術品或抽象概念的共鳴： 有時也用于描述觀賞者與一件偉大的藝術品（如繪畫、音樂、文學作品）之間産生的強烈情感或精神連接，仿佛能理解其深層含義或與創作者産生跨越時空的對話。例如：

   • "Standing before the masterpiece, the art lover felt he wascommuning with the genius of the painter." (站在傑作前，這位藝術愛好者感覺自己正在與畫家的天才進行心靈對話。)
   • "Listening to the symphony, shecommuned with the composer's expression of profound sorrow." (聆聽着交響樂，她與作曲家表達的深切悲傷産生了共鳴。)

語法與搭配：

• 結構： Commune (不及物動詞) + with + (交流的對象：人/自然/自我/神靈/思想等名詞)。
• 特點： 強調交流的深度、私密性和内在性。這種交流通常是非語言的、精神層面的，側重于感受、理解和内在的連接。
• 同義/近義表達： Connect deeply with, be in tune with, communicate wordlessly with, feel at one with, hold intimate converse with (較文雅)。

權威參考來源：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定義為 "to spend time thinking carefully about something in a quiet place or in a way that makes you feel very calm" 以及 "to feel very close to a spiritual power or to a natural thing"。這涵蓋了與自我、自然和精神力量的交流含義。 (來源： Oxford Learner's Dictionaries)
• 柯林斯詞典 (Collins English Dictionary) 的解釋是 "If you commune with something, you feel that you have a close relationship with it and understand it very well"，強調了親密關系和深刻理解。 (來源： Collins English Dictionary)
• 文學經典引用： 亨利·戴維·梭羅在《瓦爾登湖》中描述了他與自然的深刻連接，可以被視為 "communing with nature" 的典範："I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life, and see if I could not learn what it had to teach..." (來源： Henry David Thoreau, Walden)

"Commune with" 描述的是一種超越言語、直達心靈深處的親密交流狀态。它可以是人與自然的和諧共鳴，是個人與内在自我的深刻對話，是尋求與更高精神力量的連接，或是與偉大藝術作品的強烈情感共振。其核心在于強調交流的深度、内在性和精神層面的連接。

網絡擴展資料

“Commune with”是一個動詞短語，主要包含以下兩層含義和用法：

1. 深層心靈交流
   指與某人或某事物進行親密的精神溝通，強調情感或思想的交融。例如：

   • She communed with herself all day long.（她整日沉思）
   • Commune with nature（與自然融為一體）

2. 實際互動中的親密交談
   表示與特定對象（如人、群體）進行坦誠的對話或分享感受。例如：

   • Commune with friends about life（與朋友探讨人生）
   • The villagers often commune with each other at gatherings.（村民常在集會中交流）

常見搭配：

• Commune with oneself（自我反思，提及）
• Commune with nature/art（與自然/藝術共鳴，提及）
• Commune through...（通過某種媒介交流，如眼神、書信等，提及）

詞性擴展：
“Commune”作名詞時指“公社”（如巴黎公社 Paris Commune），但動詞短語更強調精神層面的互動。

别人正在浏覽的英文單詞...

disappointingsketch outbourgeoiscartographerdownplayanteroomcleithraldemisemidepictivehiatusesmockeryredistributiverilinga poor apologycapable personcastle in the aircooking potextrusion mouldingflotation machineimmigration lawLouis Armstrongmaterial resourcessubsidence areaadenectopiachromaticityfearfulnesshexafluorideimmunofiltrationisohistoincompatibilityArita