輸入單詞

big city英标

美:/'bɪɡ ˈsɪti/

常用詞典

大城市

例句

It's a big city but it has the feel of a small town.

這是座大城市，卻給人一個小城鎮的印象。

They wonder if their community is no longer insulated from big city problems.

他們想知道他們的社區是否不再與那些大城市的問題隔離。

I didn't think I could ever get used to living in a big city after living in the country.

我覺得我在農村住了之後就無法適應大城市的生活了。

Is Toronto a big city?

多倫多是個大城市嗎？

The life of a kid living in a big city is utterly distant from that of a kid living in a small village.

住在大城市的孩子的生活和住在小村莊的孩子的生活是完全不同的。

同義詞

|great city/large city/megacity/big smoke;大城市

專業解析

big city（大城市）指人口密集、經濟發達、基礎設施完善且具有重要區域或國際影響力的城市。其核心特征與内涵可從以下維度解析：

---

一、核心定義與特征

1. 人口與規模

   通常指常住人口超過百萬的城市，擁有高密度聚居區。這類城市是區域人口遷移的中心，承載着多元文化背景的居民群體（來源：聯合國人居署《世界城市報告》）。

2. 經濟功能

   作為商業、金融、科技或工業樞紐，聚集跨國企業總部、高端服務業和産業鍊核心環節。例如紐約、東京的全球金融中心地位（來源：世界銀行《城市經濟競争力報告》）。

3. 基礎設施

   具備高度現代化的交通（地鐵/機場）、醫療、教育及公共設施網絡，例如倫敦的公共交通系統覆蓋率達95%以上（來源：國際運輸論壇《城市交通發展指數》）。

---

二、社會文化内涵

1. 多元文化熔爐

   移民比例高，形成多語言、多宗教共存的社區，如迪拜的外籍人口占比超80%（來源：聯合國移民署《全球移民數據報告》）。

2. 創新與機會

   集中高校、研發機構及創業生态，提供大量就業崗位。矽谷科技企業密度為全美最高（來源：美國勞工統計局區域就業數據）。

3. 生活方式象征

   常與“快節奏”“ anonymity（匿名性）”“文化資源豐富”（博物館/劇院）等标籤關聯，區别于鄉村或小城鎮（來源：社會學經典著作《大都會與精神生活》）。

---

三、相關概念辨析

• 與“Metropolis”（大都市）的區别：後者特指在政治、經濟上具有輻射力的首位城市（如巴黎之于法國），而“big city”更側重規模描述。
• 發展挑戰：高房價、環境污染、社會不平等是其常見問題（來源：經濟學人智庫《全球宜居城市報告》）。

---

big city 的本質是規模化、功能複合化的現代人類聚居中心，既是經濟引擎也是文化高地，但同時也需應對可持續發展挑戰。

網絡擴展資料

“Big city” 是一個常見的英語詞組，字面直譯為“大城市”，但具體含義和用法在不同語境中可能更豐富。以下是詳細解釋：

---

1. 基本定義

• 字面含義：指人口密集、規模龐大、經濟發達的城市，通常具備完善的基礎設施和多元的社會功能（如紐約、東京、上海等）。
• 對比：與小城市（small town）或鄉村（rural area）形成對比，強調其體量、複雜性和資源集中性。

---

2. 典型特征

• 人口與面積：人口基數大，地理覆蓋廣。
• 經濟與文化：商業中心、跨國公司聚集，文化多樣性顯著（如博物館、劇院、國際社區）。
• 生活節奏：交通繁忙、競争激烈、生活節奏快，同時提供更多就業和教育機會。

---

3. 隱含情感與文化意義

• 積極層面：象征機遇、現代性、自由和包容性，例如“追尋大城市的夢想”（chasing big city dreams）。
• 消極層面：可能暗指疏離感、高壓力、環境污染或社會不平等，如“在大城市中迷失”（feeling lost in the big city）。

---

4. 常見搭配與用法

• 短語：
  • Big city life（大城市生活）：描述快節奏、多元化的都市體驗。
  • Bright lights of the big city（都市霓虹）：象征城市的繁華與吸引力。
• 例句：
  • She moved to the big city to pursue her career.（她搬到大城市發展事業。）
  • The big city can be overwhelming for newcomers.（對初來者而言，大城市可能令人無所適從。）

---

5. 近義詞與反義詞

• 近義詞：Metropolis（大都市）、urban center（城市中心）、megalopolis（特大城市）。
• 反義詞：Small town（小鎮）、village（村莊）、countryside（鄉村）。

---

總結來看，“big city” 不僅是一個地理概念，更承載着現代社會的複雜性和人們對都市生活的向往或批判。使用時需結合具體語境判斷其情感色彩。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】