bamboozlement是什麼意思，bamboozlement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"bamboozlement" 是一個名詞，指欺騙、迷惑或愚弄的行為或狀态。它描述的是某人被故意誤導、哄騙或施以詭計，使其感到困惑、不知所措或無法理解真實情況的過程或結果。

其核心含義包含以下幾點：

1. 欺騙與誤導: 這是最核心的含義。它指通過謊言、詭計、複雜或混淆視聽的信息，故意讓某人相信不真實的事情或做出不符合其最佳利益的決定。例如，詐騙犯通過精心設計的騙局讓受害者上當受騙的過程就是一種 bamboozlement。
2. 迷惑與困惑: 它強調受害者因此産生的心理狀态——感到非常困惑、頭腦混亂、無法理清頭緒或看清真相。施加 bamboozlement 的人常常利用複雜的信息、快速轉換話題或心理操控手段來達到這種效果。
3. 愚弄與戲耍: 在相對輕松或非惡意的語境下，它也可以指開玩笑式的捉弄或戲耍，讓對方一時摸不着頭腦，但這通常不帶有嚴重的惡意或傷害意圖。

詞源與關聯:

• "Bamboozlement" 源于動詞 "bamboozle"。
• "Bamboozle" 的起源并不完全确定，但普遍認為可能源自17世紀的俚語，可能與 "bombard"（炮轟，引申為言語轟炸）或 "bum"（欺騙）有關，或者受到法語 "embobiner"（纏繞，欺騙）的影響。
• 它常與 "hoax"（惡作劇）、 "deception"（欺騙）、 "confusion"（混淆）等詞義相近。

使用場景舉例:

• "The voters felt a sense of bamboozlement after the politician's contradictory statements." (選民在聽到政客自相矛盾的言論後感到被愚弄了。)
• "The magician's act relied on skillful bamboozlement of the audience's senses." (魔術師的表演依賴于巧妙地迷惑觀衆的感官。)
• "Don't try to bamboozle me with your technical jargon!" (别想用你的專業術語來糊弄我！ - 動詞形式)

"Bamboozlement" 描述的是一種通過欺騙性手段導緻他人陷入困惑或被愚弄的狀态或行為，核心在于故意制造混淆以達到誤導的目的。

參考資料來源 (基于通用權威詞典釋義)：

• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/bamboozlement (定義與詞源參考)
• Oxford English Dictionary (OED): https://www.oed.com/ (詞源與曆史用法參考 - 需訂閱)
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bamboozlement (定義與用法示例參考)
• Etymology Online: https://www.etymonline.com/ (詞源探讨參考)

網絡擴展資料

單詞bamboozlement 是動詞 bamboozle 的名詞形式，主要含義為“欺詐、哄騙”，指通過迷惑或欺騙手段使他人陷入誤解的行為。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 核心含義

   • 名詞：表示欺騙或迷惑的過程或結果，常用于描述通過詭計、複雜手段或語言混淆達成目的的行為（）。
   • 近義詞：deception（欺騙）、trickery（詭計）、hoax（惡作劇）。
   • 反義詞：honesty（誠實）、clarity（清晰）。

2. 詞源與構成

   • 源自17世紀英語俚語 bamboozle（欺騙），可能結合了 bam（拟聲詞，表欺騙）與 boozle（模糊化後綴）。
   • 後綴 -ment 表示行為或結果，類似 amazement（驚訝）、entertainment（娛樂）。

3. 發音

   • 英音：/bæm'buːzlmənt/；美音：/bæm'buːzlmənt/（）。

例句與語境

• 例句1：The company was accused of financial bamboozlement by hiding key data.
  （公司因隱瞞關鍵數據被指控財務欺詐。）
• 例句2：Her explanation was pure bamboozlement, leaving everyone more confused.
  （她的解釋純屬忽悠，讓所有人更困惑了。）

相關詞彙

• 動詞：bamboozle（欺騙）
  • 短語：
    • bamboozle sb into doing sth（哄騙某人做某事）
    • bamboozle sb out of sth（騙取某物）
• 其他變形：
  • bamboozling（現在分詞），bamboozler（欺騙者）（）。

使用建議

• 正式場合：多用于口語或非正式文本，正式寫作中可替換為 deception 或 fraud。
• 文化背景：在美式英語中，“bamboozle”帶有诙諧或誇張色彩，類似中文的“忽悠”（）。

如需更完整的例句或用法，可參考詞典來源（如牛津或新東方詞庫）。

别人正在浏覽的英文單詞...

jewpunishatelocollagenblackamoorclausesdisplayedEastbourneimprecisionintumescemysticismpeepingpollakiuriapresumptiveraggedyyachtsarithmetic meanbid evaluationcutoff gradetotal assetstransmitted lightwater purifieralseroxylonceftezolcnemidiumDictyosiphonialesdivasideenunciablegonodendrumlibetheniteJB