巴贝斯氏结节英文解释翻译、巴贝斯氏结节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Babes' tubercles; Babes's tubercles; rabic tubercles

分词翻译：

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

贝的英语翻译：

seashell; shellfish
【医】 bel

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

氏的英语翻译：

family name; surname

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

专业解析

巴贝斯氏结节 (Bābèishì Jiéjié) 是一个医学病理学术语，特指在特定神经系统感染性疾病（主要是狂犬病）中，于患者的中枢神经系统（特别是大脑）内出现的一种特征性微观病变。

汉英词典角度释义：

中文：巴贝斯氏结节
英文：Babes' nodules (或Babes nodules)
定义：在狂犬病等病毒性脑炎患者的脑组织（尤其是海马、脑干、小脑等区域）中，显微镜下观察到的由炎症细胞（主要是淋巴细胞、浆细胞和神经胶质细胞）围绕在受损神经元周围形成的微小细胞浸润灶或结节状结构。这些结节是中枢神经系统对病毒感染产生免疫反应的表现。

详细解释：

病理特征：
- 巴贝斯氏结节本质上是神经细胞周围炎症浸润形成的微小病灶。
- 核心通常是变性或坏死的神经元。
- 周围聚集着单核炎症细胞，主要包括淋巴细胞、浆细胞和激活的小胶质细胞（脑内的巨噬细胞）。
- 这些结节在显微镜下呈现为圆形或卵圆形的细胞聚集区，散布在脑实质中，尤其是在海马角（Ammon's horn）、脑干和小脑皮层等易感区域较为显著。
临床意义与关联疾病：
- 狂犬病 (Rabies)：巴贝斯氏结节是狂犬病最具特征性的病理组织学改变之一，常在疾病后期出现。它们的存在是诊断狂犬病的重要病理学依据。
- 其他病毒性脑炎：虽然最典型地见于狂犬病，但类似的神经细胞周围炎症浸润也可能在其他类型的病毒性脑炎（如某些虫媒病毒感染）中被观察到，但形态和分布可能有所不同。
命名来源：
- 该术语以罗马尼亚病理学家维克托·巴贝斯 (Victor Babeş, 1854-1926) 的名字命名。他是最早系统描述狂犬病特征性神经病理变化的学者之一，与他的同事Adelchi Negri（内格里小体 Negri bodies 的发现者）共同为狂犬病的病理诊断奠定了基础。

权威参考来源：

《病理学》教科书（如 Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease）：标准病理学教科书在神经系统感染性疾病章节，特别是狂犬病部分，会详细描述巴贝斯氏结节的组织学特征和诊断意义。
美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 狂犬病信息： CDC 官网关于狂犬病的病理学和实验室诊断部分会提及包括巴贝斯氏结节在内的特征性病变。 (来源：CDC Rabies Information)
世界卫生组织 (WHO) - 狂犬病实况报道： WHO 文件在讨论狂犬病病理时也会涉及相关神经病理变化。 (来源：WHO Rabies Fact Sheet)
专业医学数据库 (如 PubMed)：搜索关键词 "Babes nodules" 或 "Babes' nodules" 和 "rabies" 可以找到历史文献和现代研究中对其的描述和讨论。 (来源：PubMed Database)

网络扩展解释

根据现有资料，"巴贝斯氏结节"（Babes' tubercle）的英文对应翻译为Babes tubercle。该术语属于医学专业词汇，但目前可查的权威解释较为有限。以下是综合分析：

词源背景
名称中的"巴贝斯"可能指向罗马尼亚病理学家Victor Babeș（1854-1926）。他在神经病理学和微生物学领域有重要贡献，例如发现梅毒患者的神经系统特异性病变，但未明确提及与"结节"的直接关联。
可能的医学含义
在病理学中，"结节"（tubercle）通常指小型异常组织增生。结合Babeș的研究方向推测，该术语可能指：
- 某种病原体感染（如结核分枝杆菌）引发的局部病变
- 神经组织中的特定病理结构
- 寄生虫感染相关的组织反应（但需注意Babeș研究的巴贝斯虫属主要引发血液病）
使用建议
由于海词词典未提供详细释义，建议通过以下途径获取精准定义：
- 查阅《道兰氏医学词典》等权威工具书
- 检索PubMed等医学数据库中的文献用例
- 结合具体上下文（如出现该术语的论文或病例报告）

注：若涉及具体疾病的诊断或治疗，请务必咨询专业医师。