气体汽油英文解释翻译、气体汽油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas spirit; natural gas liquids

分词翻译：

气体的英语翻译：

gas
【化】 gas
【医】 gas; pneuma-; pneumato-

汽油的英语翻译：

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

专业解析

气体汽油（Gasoline Gas）是石油精炼过程中产生的挥发性烃类混合物，主要指通过裂解或蒸馏工艺从天然气凝析液（NGLs）或原油中分离出的轻质液态碳氢化合物。该术语在工业领域常与“天然汽油”（Natural Gasoline）互换使用，主要成分为戊烷（C₅H₁₂）和己烷（C₆H₁₄），其沸点范围通常在30°C至200°C之间，化学通式可表示为$$ CnH{2n+2} $$（n=5-6）。

根据美国能源信息署（EIA）的定义，气体汽油属于天然气液体（NGLs）的范畴，需通过分馏装置进一步提纯，用于调和成品汽油或作为石化原料。英国石油公司（BP）技术手册指出，其辛烷值（RON）介于60-70，需与其他高辛烷值组分混合才能达到车用燃油标准。

在工业应用中，气体汽油可通过烷基化反应生产高辛烷值汽油，或作为溶剂用于橡胶和涂料制造。美国材料与试验协会（ASTM）标准D1836规范了其商业品质参数，包括蒸汽压、硫含量及馏程范围。

网络扩展解释

“气体汽油”并非一个标准术语，需分别解释“气体”和“汽油”两个概念，并结合可能的关联性进行说明：

一、气体的定义与特性

气体是物质的基本状态之一，具有以下特征：

物理性质：无固定形状和体积，可流动、可压缩，粒子间隔较大（）。
组成：可由单原子（如氦气）、单质分子（如氧气）或化合物分子（如二氧化碳）构成（）。
应用：广泛存在于自然界（如空气）和工业领域（如燃料气体）。

二、汽油的定义与特性

汽油是一种从石油中提炼的液态烃类混合物，主要特点包括：

成分：以C5~C12脂肪烃、环烷烃及少量芳烃为主（）。
物理性质：透明液体，沸点30~220℃，易燃易挥发，不溶于水（）。
分类：按辛烷值分为不同牌号（如92号、95号），用于匹配发动机压缩比（）。

三、可能的关联性解释

汽油的气态形式：
汽油在高温或低压下会挥发为气态，此时可称为“汽油蒸气”，其与空气混合后易燃易爆（爆炸极限74~123克/立方米）（）。
术语混淆：
英文中“gas”既可指气体，也可指汽油（如美式英语），可能导致翻译误解（）。

四、汽油的主要用途

燃料：汽车、飞机等内燃机的核心能源（）。
工业溶剂：用于橡胶、油漆、制药等领域（）。

“气体”与“汽油”分属不同物质状态和类别。若需表达“气态汽油”，实际指汽油蒸气；若涉及英文术语“gasoline/gas”，需根据语境区分具体含义。更多细节可参考等权威来源。