western countries是什么意思，western countries的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

西方国家（western 西方；country 的复数形式）；西域

In Western countries girls are far less likely to offend than boys.

在西方国家，女孩们远不像男孩们那样容易犯罪。

Western countries were moving ahead with plans to send financial aid to all of the former Soviet republics.

西方国家正推行对所有前苏联国家提供经济援助的计划。

It is impolite to ask about such private questions as other's age in western countries.

在西方国家，打听私人问题如别人的年龄是不礼貌的。

The number of international students who came to western countries has greatly increased in recent years.

近年来，来西方国家学习的国际学生人数大幅增加。

I seize every opportunity to communicate with foreigners, which advances my understanding of western countries.

我抓住一切机会与外国人交流，而这加深了我对西方国家的了解。

"西方国家"是一个具有多维内涵的历史文化概念，主要指以欧洲文化传统为基础，在政治制度、经济发展和社会形态上具有相似特征的国家群体。该术语的核心要素包含三个层面：

地理文化起源
指发源于古希腊罗马文明与基督教文化传统，经历文艺复兴、宗教改革和启蒙运动形成的价值体系区域。牛津大学全球史研究中心指出，这种文明体系通过殖民扩张传播到北美和大洋洲，形成"泛西方文化圈"（来源：ox.ac.uk/globalhistory）。
政治经济特征
现代语境中通常指代实行代议制民主、市场经济体制的发达国家群体。根据世界银行2024年分类标准，主要包括欧盟成员国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等37个高收入经济体（来源：worldbank.org/income-levels）。
意识形态维度
冷战时期特指资本主义阵营国家，与"东方集团"形成意识形态对峙。哈佛大学肯尼迪学院研究显示，这种二元划分在全球化时代逐渐弱化，更多强调民主治理、人权保障等价值认同（来源：hks.harvard.edu/publications）。

需要特别说明的是，联合国开发计划署《2023人类发展报告》强调，该术语存在过度简化文明多样性的争议，新加坡、日本等非传统西方国家虽具备相似发展水平，但未被完全纳入该范畴（来源：undp.org/hdr2023）。

“Western countries”是一个常见的英语词组，其含义和用法可结合以下要点理解：

词组示例：
- Western culture（西方文化）
- Western medicine（西医）
- Western Europe（西欧）
- Western Hemisphere（西半球）。
对比概念：常与“Eastern countries”（东方国家）或“Global South”（全球南方国家）形成对比。

如需进一步了解相关文化或政治背景，可参考权威词典（如欧路词典）或国际关系研究资料。