transhepatic是什么意思,transhepatic的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
经肝的
例句
Transhepatic artery chemo-embolization (TACE);
肝动脉栓塞化疗(TACE);
In this situation, the percutaneous transhepatic approach may be preferable.
这种情况下﹐更适合使用经皮肝穿刺的方法。
Percutaneous transhepatic drainage of the gallbladder was made in 1 patient with acute cholecystitis.
经皮胆囊引流取得了1例急性胆囊炎。
Objective To discuss the experimental methodology of transhepatic arterial chemoembolization in rabbits.
目的探讨兔肝动脉化疗栓塞的实验方法。
To evaluate the treatment of percutaneous transhepatic cholangial drainage (PTCD) in malignant biliary disease.
评价经皮经皮肝穿胆汁内外引流术治疗恶性梗阻性黄疸的临床价值。
专业解析
transhepatic 是一个医学术语,由前缀 “trans-” 和词根 “hepatic” 组合而成,其核心含义是“穿过肝脏的” 或“经肝脏的”。它主要用于描述涉及穿过肝脏组织或经由肝脏路径进行的医疗操作、器械放置或疾病过程。
具体解释如下:
-
词源与基本定义:
- Trans- (前缀): 源自拉丁语,意为 “穿过”、“通过”、“横越” 或 “在…另一边”。在医学术语中,常指穿过某个器官、结构或体腔的操作或路径。
- Hepatic (词根): 源自希腊语 “hepar” (ήπαρ),意为 “肝脏”。因此,“hepatic” 指与肝脏相关的。
- 组合含义: 将两者结合,“transhepatic” 直接翻译为 “穿过肝脏的”。它描述了某种事物(如导管、针头、操作、药物递送、胆汁流动路径)穿透或经由肝脏实质(肝组织)或肝内管道(如胆管)进行的过程或位置。
-
临床应用场景:
- 介入放射学/手术: 这是该术语最常见的应用领域。它特指通过皮肤穿刺,直接穿过肝脏组织进入肝内胆管系统或血管的操作。
- 经肝胆管造影术: 这是最典型的应用。指在影像引导下(如超声或X线透视),将细针经皮肤穿刺穿过肝脏,直接刺入肝内胆管,注入造影剂以显示胆管树的形态,用于诊断胆道梗阻、狭窄或漏等疾病。
- 经肝穿刺活检: 通过皮肤穿刺,穿过肝脏获取肝组织样本进行病理检查。
- 经肝门静脉导管置入/测压: 将导管穿过肝脏置入门静脉系统,用于测压、取样或治疗(如TIPS手术的初始步骤)。
- 经肝胆汁引流: 在经肝胆管造影的基础上,将引流导管穿过肝脏置入梗阻的胆管内,将淤积的胆汁引流出体外(外引流)或经导管跨越梗阻段引流入肠道(内引流)。
- 解剖与生理: 在描述某些结构或路径时,也可能用到。例如,理论上可以描述某些血管或胆管的走行是“transhepatic”的,但更常见的是用于描述人为建立的路径或操作。
- 药物递送: 在非常特定的研究或治疗中,可能指药物需要穿过肝脏才能到达目标部位,或指通过经肝途径给药。
-
相关术语:
- Transhepatic Access (经肝入路): 指通过穿刺肝脏建立进入胆管或血管的通道。
- Transhepatic Cholangiography (THC, 经肝胆管造影术): 如上所述,是诊断胆道疾病的关键技术。
- Percutaneous Transhepatic Cholangiography (PTC, 经皮经肝胆管造影术): 明确指出了是经皮肤穿刺进行的经肝胆管造影。
- Transhepatic Drainage (经肝引流术): 如经皮经肝胆道引流术 (PTBD)。
总结来说,transhepatic 的核心在于描述一种“穿透肝脏”的动作或路径,尤其在介入医学领域,它特指那些需要将器械(针、导管、导丝)直接穿过肝实质以达到肝内胆管或血管的诊断或治疗操作。 它强调了操作路径的关键解剖部位——肝脏。
参考来源:
- Dorland's Illustrated Medical Dictionary (医学词典定义) - Dorland's Online
- Radiopaedia.org (经肝胆管造影术解释) - Radiopaedia: Percutaneous Transhepatic Cholangiography (PTC)
- Johns Hopkins Medicine (经肝胆道引流解释) - Johns Hopkins: Biliary Drainage
- Cleveland Clinic (经皮肝胆管造影术解释) - Cleveland Clinic: Percutaneous Transhepatic Cholangiogram (PTC)
网络扩展资料
Transhepatic 是一个医学术语,由前缀trans-(意为“穿过、横跨”)和词根hepatic(意为“肝脏的”)组成,字面意思为“经肝的”或“穿过肝脏的”。以下是详细解释:
1. 基本定义
- 词性:形容词
- 核心含义:指通过肝脏或经肝脏途径进行的操作或过程。常见于描述医学技术,如穿刺、造影、手术等。
2. 常见应用领域
在临床医学中,transhepatic 常用于以下场景:
- 诊断技术
例如:经肝胆管造影术(Transhepatic Cholangiography),通过肝脏穿刺注入造影剂,观察胆管结构。
- 治疗手段
如经肝门静脉插管术(Transhepatic Portal Catheterization),用于药物输送或采样。
- 手术路径
某些介入手术会采用“经肝入路”,例如经肝栓塞术(Transhepatic Embolization)。
3. 相关术语扩展
- Transhepatic Portal Venous Sampling (TPVS)
经肝门静脉采血,用于检测门静脉系统血流或代谢物。
- Transhepatic Splenoportography
经肝脾门静脉造影,评估门静脉高压或血管异常。
- Percutaneous Transhepatic
经皮经肝的,指通过皮肤穿刺进入肝脏的操作(如引流)。
4. 实际例句
- 临床文献示例:
"The patient underwent transhepatic cholangiography to locate the biliary obstruction."
(患者接受经肝胆管造影以定位胆道梗阻。)
Transhepatic 主要用于描述涉及肝脏的侵入性医疗操作,强调路径或方法。其具体含义需结合上下文(如诊断、治疗或解剖结构)进一步明确。如需更多专业案例,可参考医学词典或临床指南。
别人正在浏览的英文单词...
Guinness Book of World RecordssubsequentchoppyacidityclerestorydeadpanningfinisherherstoryJacobrooflineswallowingautomatic calibrationcollaborative learningextended sourcegene mappingaspidiumAstigmatabenzimidazolebestridcobratoxinduodenocholangeitisespagnoletteeyespotfontanellehemolysinogenhistonehysterotheciuminclinableisonomalisstratification