
英:/'ˌstrætɪfɪˈkeɪʃn/ 美:/'ˌstrætɪfɪˈkeɪʃn/
阶层分化
n. 层理;成层
The social stratification of this country far exceeds my imagination.
这个国家的社会阶层化远超我的想象。
Geologists found fossils of primitive plants in the stratification.
地质学家在层理中发现了原始植物的化石。
Seeds with stratification in the greenhouse began to germinate.
温室里分层培育的种子开始发芽了。
The prime minister wants to reduce social stratification and make the country a classless society.
总理希望减少社会分层 使国家成为无阶级的社会
She was concerned about the stratification of American society.
她以前很关注美国社会的阶层分化。
The first step management is to make risk stratification.
处理的第一步是进行危险度分层。
Stratification in polar water normally is weak and transient.
极地水域的成层性是微弱而暂时的。
Stratification in polar waters normally is weak and transient.
极地水域的成层性是微弱而暂时的。
There began to be considerable social stratification within this people.
而这个民族开始形成一个重要的社会阶层。
stratification plane
[地质]层面;层理面
social stratification
社会分层,社会阶层化
thermal stratification
热结层;温度分层;热分层现象
n.|layering;[地质]层理;成层
"Stratification"(分层/层化)是一个多学科术语,核心含义指将事物或群体按照特定标准划分为不同层次或等级的过程或状态。其具体含义与应用场景密切相关:
地质学/土壤学
指岩石或土壤因沉积作用形成明显层状结构的过程或结果。不同层次(地层)在成分、颜色、纹理或年代上存在差异,记录了地质历史。例如,沉积岩的形成就是典型的分层过程。
来源参考:美国地质调查局(USGS)对沉积岩形成的解释(https://www.usgs.gov/faqs/what-are-sedimentary-rocks)。
社会学
指社会成员依据财富、权力、教育、职业等因素被划分为不同社会阶层(阶级)的结构化现象。它反映了社会资源分配的不平等和相对固定的等级秩序。
来源参考:大英百科全书对社会分层的定义(https://www.britannica.com/topic/social-stratification)。
统计学/数据科学
指在抽样或数据分析前,将总体划分为内部同质性较高的子群体(层)的方法。目的是确保样本能代表各层特征或提高分析精度(如分层抽样、分层回归)。
来源参考:美国国家卫生统计中心(NCHS)关于分层抽样的指南(https://www.cdc.gov/nchs/tutorials/NHANES/SurveyDesign/SampleDesign/Info1.htm)。
生态学
指生态系统(如森林、湖泊)中生物群落随高度或深度呈现垂直分布的结构。例如,森林中乔木、灌木、草本植物的分层生长。
来源参考:美国国家公园管理局对森林生态系统的描述(https://www.nps.gov/articles/layers-of-a-forest.htm)。
医学/生物学
指在实验设计或流行病学研究中,根据关键特征(如年龄、性别、疾病阶段)将研究对象分组,以控制混杂因素或比较亚组差异。
来源参考:美国国立卫生研究院(NIH)关于临床研究设计的术语表(https://www.nia.nih.gov/research/dgcg/clinical-research-study-design-glossary)。
"Stratification"的本质是基于差异性的层级划分,在不同领域表现为物质结构的层次(地质)、社会地位的等级(社会)、数据群体的分类(统计)或生物空间的分布(生态)。其核心在于揭示或利用系统内部的有序层次性。
stratification 是一个多领域术语,主要包含以下核心含义:
指岩石或沉积物因成分、颗粒大小、颜色等差异形成的层状结构(如层理)。例如:
描述社会群体按阶层分化的现象,例如:
典型例句:
词源:源自拉丁语 stratum(层) + facere(制作),字面意为“分层形成”。
【别人正在浏览】