trade surplus是什么意思，trade surplus的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

贸易顺差；贸易盈余

The country's trade surplus widened to 16.5 billion dollars.

这个国家的贸易顺差增加到了165亿美元。

Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.

日本每年的贸易顺差约有一千亿美元。

China does not seek trade surplus.

中国从不追求贸易顺差。

Russia's trade surplus is shrinking.

俄国的贸易顺差正在缩水。

But China's trade surplus has continued to rise.

但中国的贸易顺差仍继续上升。

贸易顺差（Trade Surplus）是指一个国家或地区在一定时期内（通常为一年），其出口商品和服务的总价值超过进口商品和服务的总价值。这代表了该国在国际贸易中处于净收入地位。其核心特征和影响如下：

定义与核心含义：
- 贸易顺差 = 出口总额 - 进口总额 > 0。
- 它反映了该国在国际市场上出售的商品和服务多于其购买的外国商品和服务。
- 贸易顺差通常与资本账户逆差相关联，意味着该国在积累外国资产（如外汇储备、海外投资等）。
关键特征与影响：
- 外汇储备增加：贸易顺差国通常能积累更多的外汇储备（主要是美元等国际货币），这增强了其应对外部冲击（如金融危机）的能力和国际支付能力。
- 货币汇率压力：持续的、大规模的贸易顺差可能对该国货币产生升值压力，因为外国买家需要购买该国货币来支付其出口商品。
- 经济增长动力：净出口（出口减进口）是国民生产总值（GDP）的重要组成部分。贸易顺差意味着净出口为正，对GDP增长有直接贡献。
- 国内产业竞争力：通常表明该国在特定产业或领域具有较强的国际竞争力。
- 潜在的国际摩擦：长期巨额顺差可能引发贸易伙伴国的不满，导致贸易摩擦、关税壁垒或要求货币升值等压力。
示例：
- 例如，如果中国在2023年向美国出口了价值5000亿美元的商品，而从美国进口了价值3000亿美元的商品，那么中国对美国就产生了2000亿美元的贸易顺差。这意味着中国从与美国的贸易中净获得了2000亿美元的收入。

权威参考来源：

国际货币基金组织 (IMF) - 术语表 (Trade Surplus)： IMF 对贸易顺差的官方定义和解释。 (链接：imf.org/external/np/exr/glossary，请替换为实际有效链接)
世界贸易组织 (WTO) - 贸易术语汇编： WTO 提供的关于贸易平衡、顺差、逆差等基本概念的说明。 (链接：wto.org/english/res_e/booksp_e/glossary_wto_terms_e.pdf，请替换为实际有效链接)

Trade Surplus（贸易顺差）指一个国家或地区在一定时期内，出口商品和服务的总价值超过进口总价值的差额。以下是详细解析：

发音：英式音标 [treid ˈsə:pləs]，美式 [treid ˈsɚpləs]。
复数形式：Trade surpluses。
例句：
"China's trade surplus reached 442.75 billion yuan in May 2020."（2020年5月中国贸易顺差为4427.5亿元）。

如需进一步了解国际贸易术语或案例分析，可参考来源网页。