trade negotiation是什么意思，trade negotiation的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

贸易谈判；贸易洽谈

The trade negotiation has left farmers out in the cold.

这次贸易谈判将农场主冷落一旁。

The Doha world trade negotiation is one obvious example.

多哈回合世界贸易谈判就是一个明显的例子。

The trade negotiation is a big success so it can be uniquely beneficial to both parties.

这次贸易谈判非常成功，它对双方都有着特别大的好处。

The Influences of Intercultural Factors on the International Trade Negotiation between China and America;

在国际贸易中，多数是以美元或英镑来交易的。

“I think of this as a trade negotiation,” says Mr Kashyap at the University of Chicago. “It’s on that sort of scale.”

芝加哥大学的Kashyap先生评论道，“我把这种行为看成是一种贸易谈判，因为前者牵涉的国家之多和工作量完全不输后者。”

trade negotiation（贸易谈判）是指两个或多个国家、经济体或实体之间，就商品、服务贸易的条件、规则、市场准入、关税、配额以及其他相关贸易政策进行正式商讨和协商的过程。其核心目标是达成互利协议，促进贸易自由化，减少贸易壁垒，解决贸易争端，并建立稳定的经贸关系框架。

核心性质
贸易谈判是国际商务谈判的重要分支，聚焦于跨境贸易规则的制定与调整。谈判主体通常是政府代表（如贸易部长）或区域经济组织（如欧盟委员会），也可能涉及行业协会和企业代表。其成果常体现为双边/多边贸易协定、关税减让表或贸易谅解备忘录。
核心目标
- 消除壁垒：降低或取消关税、进口配额、技术性贸易壁垒（如产品标准差异）。
- 市场开放：扩大对方市场对本国商品、服务的准入范围（例如金融、电信领域开放）。
- 规则协调：统一知识产权保护、环境标准、劳工权益等规则，减少贸易摩擦。
关键特征
- 多边性：如世界贸易组织（WTO）框架下的多哈回合谈判，涉及160多个成员。
- 战略博弈：谈判方常通过关税反制、补贴政策等筹码争取利益（例：中美贸易谈判中的技术转让议题）。
- 动态调整：协定可能包含"再谈判条款"，允许根据经济变化修订条款（如《美墨加协定》每6年审议机制）。

权威参考资料：

世界贸易组织（WTO）《贸易谈判原则》官方说明：https://www.wto.org/english/tratop_e/negotiat_e/negotiat_e.htm
联合国贸易和发展会议（UNCTAD）《国际贸易谈判指南》：https://unctad.org/topic/trade-agreements
彼得森国际经济研究所（PIIE）对中美贸易谈判的分析：https://www.piie.com/research/trade-investment/us-china-trade-war
美国贸易代表办公室（USTR）《美墨加协定》文本：https://ustr.gov/trade-agreements/free-trade-agreements/united-states-mexico-canada-agreement

“trade negotiation”（贸易谈判）指两个或多个国家、地区或组织之间，为达成贸易协定或解决贸易争端而进行的正式协商过程。其核心目标是协调各方利益，促进贸易自由化、消除壁垒，并建立公平的贸易规则。

若需具体案例或最新谈判进展，建议参考权威机构如WTO官网或各国商务部发布的公报。