torpedoed是什么意思，torpedoed的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 用鱼雷袭击（或击沉）；摧毁，破坏（计划等）（torpedo 的过去式及过去分词）

Her comments had torpedoed the deal.

她的一番话使得那笔交易彻底告吹。

More than a thousand people ***d when the Lusitania was torpedoed.

卢西塔尼亚号被鱼雷击沉，一千多人丧生。

Their ridiculous demands torpedoed the negotiations.

他们荒谬的要求破坏了谈判。

The dark's true Achilles heel is the torpedoed monetary system which is on its last legs.

黑暗势力的真实弱点是他们的货币系统。

The question now is whether the flaws that seem to have torpedoed SocGen are endemic to other Banks.

现在要问的是，这些毁掉兴业的弊端是否也是其它银行的通病。

homing torpedo

自导鱼雷

"torpedoed" 是动词 "torpedo" 的过去分词形式，主要有以下两层核心含义：

字面军事意义指用鱼雷攻击或击沉船只。鱼雷是一种水下自动推进武器，常用于海战。例如在二战期间，日本海军在珍珠港事件中 torpedoed 多艘美军战舰（来源：美国海军历史与遗产司令部。该词源自拉丁语 "torpere"（麻痹），后演变为西班牙语 "torpedo"（电鳐），因电鳐的麻痹特性与武器破坏效果相似而得名（来源：牛津英语词典。
比喻用法表示彻底破坏或使计划/项目失败。例如："The scandal torpedoed the company's merger plans"（丑闻使公司合并计划彻底失败）。这种用法首次记录于1940年代，现常见于商业和政治领域（来源：《经济学人》语料库。

该词的权威性可通过以下例句佐证：

单词torpedoed 是动词torpedo 的过去式和过去分词形式，其含义可从以下方面解析：

字面用法（军事/海洋场景）
- 例句：The battleship was torpedoed during the war.（这艘战列舰在战争中被鱼雷击中。）
- 特点：多用于描述军舰、潜艇等遭受鱼雷攻击的情景。
比喻用法（日常/商业场景）
- 例句：Her comments torpedoed the negotiation.（她的言论彻底破坏了谈判。）
- 特点：强调对计划、关系或行动的毁灭性破坏。

军事场景：The submarine torpedoed the enemy carrier, sinking it within minutes.（潜艇发射鱼雷击中敌方航母，使其数分钟内沉没。）
日常场景：The leaked scandal torpedoed his chances of winning the election.（丑闻泄露彻底断送了他的当选机会。）

如需更多例句或变位形式（如现在分词 torpedoing），可参考权威词典来源。