
天坛,天坛公园
How to get to the Temple of Heaven?
您知不知道去天坛怎么走?
The Temple of Heaven reflects an ordered cosmos.
天坛的建筑反映了宇宙的规律。
Never forget to visit the Temple of Heaven.
千万别忘记参观天坛。
Do you know how to get to the Temple of Heaven?
您知不知道去天坛该怎么走?
Can you tell me the way to the Temple of Heaven?
你能告诉我到天坛的路吗?
The Temple of Heaven 是北京著名的历史宗教建筑群,也是中国古代皇家祭祀文化的象征。以下是其核心含义、历史背景、建筑特点及现代意义的综合解析:
定义:
The Temple of Heaven(天坛)是位于北京市东南部的一组宗教建筑群,始建于明永乐十八年(1420年),明清两代皇帝在此举行祭天仪式,祈求风调雨顺、五谷丰登。其满语名称为Abkai mukdehun,直译为“天神的祭坛”。
历史功能:
作为中国“祭天文化”的核心场所,天坛是唯一一座专为祭天而建的皇家坛庙。皇帝每年冬至在此举行隆重的祭天典礼,以彰显“君权神授”的合法性。
布局与结构:
象征性设计:
文化遗产地位:
1998年被联合国教科文组织列为世界文化遗产,被誉为“中国古代建筑的瑰宝”和“天人合一哲学思想的物质体现”。
现代功能转型:
从皇家禁地转变为公共公园和旅游景点,成为市民晨练、游客参观的热门场所。例如:
The Temple of Heaven is a very popular park for exercising.(天坛是市民锻炼的热门去处)
Can you tell me the way to the Temple of Heaven?(如何前往天坛?)
旅游场景:
描述性表达:
The architecture of the Temple of Heaven is unique.(天坛的建筑风格独一无二)
The Temple of Heaven reflects an ordered cosmos.(天坛的建筑布局映射了宇宙的秩序)
与同类建筑对比:
北京另有地坛(Temple of Earth)、日坛(Temple of Sun)、月坛(Temple of Moon),分别对应祭祀地、日、月的功能,构成完整的祭祀体系。
影视与文学中的天坛:
天坛常作为中国文化符号出现在影视作品(如《末代皇帝》)及文学描述中,象征传统与历史的延续。
The Temple of Heaven 不仅是北京的地标性建筑,更是中国古代宇宙观、礼仪制度和建筑艺术的集大成者。其功能从皇家祭坛演变为现代公共空间,体现了历史与当下的交融。若计划游览,可参考例句中的实用表达(如问路、行程安排),并深入体会其文化内涵。
"The Temple of Heaven" 是指中国北京的一个古老的宗教建筑群,是明清两朝时期皇帝祭祀天神的场所。
"The Temple of Heaven" 作为一个专有名词,通常不会被用于一般的日常交流中。它通常用于指代这个历史古迹。
"The Temple of Heaven" 由三个主要建筑组成:祈年殿、圜丘坛和皇穹宇。这个建筑群是中国古代道教、儒教和天主教信仰的重要场所。每年冬至时,皇帝会在这里举行祭天仪式,祈求丰收和国泰民安。现在,这个建筑群已经成为了北京的一个重要旅游景点。
qualifiedpickuparmisticedevoidConwaydescribedimpeccablyjinglingpremenstrualramificationreevaluatesyntacticstieseconomic burdengo somesteel ropeteacher trainingWatergate ScandalabelsoniteamidateantiplateletautodynebarogyroscopedielectrometerfacilitationHormodendrumhumeralicosahedralimmittancemaxicomputer