总结
Summing up the value of chatting he states.
将交谈的价值累加起来，他指出。
The professor concluded the lecture by summing up.
教授以扼要的重述结束了报告。
Now I take four years to do the work of a summing up.
下面我把这四年来的工作做一个总结。
This was his summing up the spirit of the Liang Jian.
这也是他总结的亮剑精神所在。
This is summing up some and purpose of this paper too.
这也是本文的归结点和目的之所在。
|summa/sum-up;总结
"summing up"是英语中常见的表达形式，具有双重词性含义和实用价值。作为动词短语时，其原型为"sum up"，主要表示对信息的归纳整合过程；作为名词使用时，指代最终的结论性陈述。以下从语言学和应用场景两个维度进行解析：
1. 动词短语的语义解析
该短语在剑桥词典中被定义为"简要叙述最重要的细节"，强调从复杂信息中提炼核心要素的能力。例如在学术论文答辩时，学者常使用"to sum up my findings"引出研究结论。法律领域中的典型应用体现在《布莱克法律词典》记载的法庭程序：法官在陪审团退庭前需完成"summing up the evidence"，即对证据进行系统梳理。
2. 名词形式的专业应用
牛津英语词典特别指出，其名词形态多用于司法体系，指代法官对案件要点的最终陈述。这种用法可追溯至18世纪英国普通法体系，现仍保留在英美法系的庭审程序中。英国司法部官网的法庭流程指南显示，法官的summing up环节平均占据庭审总时长的15%-20%，足见其程序重要性。
3. 跨领域应用实例
该词组的演变历史显示，其词义从16世纪数学领域的累计计算，逐渐扩展至现代的多领域综合归纳功能，这个语义扩展过程在《英语词源词典》中有详细考证记录。
“summing up”是动词短语“sum up”的现在分词/动名词形式，主要有以下含义：
总结概括 指用简短的陈述归纳要点，常见于会议、演讲或文章的结尾。例如：
"Before closing the meeting, the manager began summing up the key decisions."
数值合计 在数学语境中表示计算总和：
"She was summing up the monthly expenses when the phone rang."
法律术语 在英美法系中特指法官向陪审团作的案件要点
"The judge's summing up lasted over two hours."
词性扩展
同义表达 总结类：recapitulate/conclude 计算类：total/add up
建议在正式写作中优先使用名词形式“summary”替代动名词结构，可使表达更简洁。该短语在不同语境中的具体含义需结合上下文判断。
jacketsickas ifcompetitivesafeguardcome roundgraze ondiocesaneconomicallyanthemscarryinginverselymadameminivanplanksturning radiusairworthyammoniacumawnchrysogonidiumescapereulitefosterlinghamartophobiahyperballisticsjactationJEDECmariculturequinolonesatomic emission spectrometry