sultrier是什么意思，sultrier的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

sultrier 是形容词sultry 的比较级形式。其核心含义可以从以下几个方面理解：

1. 字面含义（气象学）：更闷热潮湿的

   • 形容天气或环境比（另一事物或先前状态）更加炎热、潮湿且令人感到窒息或不舒适。这种闷热感通常伴随着高湿度，让人感觉空气沉重、难以呼吸，汗水不易蒸发。
   • 来源参考：牛津词典对“sultry”的定义强调了“炎热潮湿”这一核心气象特征。牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sultry

2. 引申含义（感官与氛围）：更性感撩人的；更充满情欲暗示的

   • 形容人（尤其指女性）的外貌、气质、眼神、声音或行为方式比（另一人或先前状态）更散发出强烈的性吸引力或情欲气息。这种性感往往是含蓄、神秘、热烈而带有诱惑性的。
   • 来源参考：剑桥词典在解释“sultry”时，明确指出了其用于描述“性感”或“情欲”的引申义。剑桥词典 (Cambridge Dictionary) https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sultry

3. 引申含义（氛围与张力）：更紧张压抑的；更充满激情的

   • 形容气氛、情境或关系比（另一情境或先前状态）更加紧张、激烈、充满压抑的激情或潜在的危险感。这种氛围可能暗示着强烈的情绪（如愤怒、欲望）即将爆发。
   • 来源参考：柯林斯词典在解释“sultry”时，提到了它可以描述一种“紧张”或“充满激情”的氛围。柯林斯词典 (Collins Dictionary) https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sultry

总结来说，“sultrier”意味着在以下某个或某几个方面程度更强：

• 物理环境： 更加炎热、潮湿、令人不适。
• 个人魅力： 更加性感、迷人、充满情欲诱惑力。
• 整体氛围： 更加紧张、激烈、充满压抑的激情或危险感。

理解这个词的关键在于其核心意象：高温、潮湿、压抑、潜在的爆发力，无论是用于描述真实的天气，还是比喻性的吸引力和氛围。

网络扩展资料

“Sultrier”是形容词“sultry”的比较级形式，其含义根据语境可分为以下两类：

一、天气相关

表示更加闷热、酷热，通常指因高温和高湿度带来的不适感。例如：

• 例句：A charming wee courtyard at the back is this bar’s best asset on sultrier evenings.（在更闷热的夜晚，酒吧后方的小庭院成为最佳去处）

二、性格/氛围相关

1. 性感或撩人
   描述某人散发强烈吸引力或带有暗示性的气质，如“更风骚的”“更性感的”。例如：
   • 可形容女性姿态或眼神充满诱惑。
2. 情绪激烈或易怒
   少数情况下可指情绪更暴躁或气氛更紧张，如“更易怒的”。

补充说明

• 词源与变形：原形为“sultry”，比较级“sultrier”，最高级“sultriest”。
• 使用建议：该词多用于文学或描述性文本中，日常口语较少使用。需结合上下文判断具体含义，避免歧义。

别人正在浏览的英文单词...

joggingshootingthink back totreacheryaccompanistaustenchemicalsclemenciesconventionshaemolyzeJohannesburgMarrispupsseamsterWuchangairway billcereal cropfield investigationmiscellaneous toolstax payableandrogameteapatheticallydaviditeEptapurerythroplasiaindoctrinationKupfelsiluminlamellibranchPLOunitarity