suggests是什么意思，suggests的意思翻译、用法、同义词、例句

suggests英标

美:/'səˈdʒests; səɡˈdʒests/

词性

原形 suggest

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

同义词

专业解析

suggests 是动词suggest 的第三人称单数形式，其核心含义是间接地提出（想法、计划或可能性）供他人考虑。它强调的是一种非强制性的、留有思考空间的提议或暗示，而非直接命令或断言。具体可细分为以下三层含义：

1. 提出建议或方案：

   • 指主动或被动地提供一个想法、行动计划或解决方案供他人参考或决定。例如：“The report suggests several ways to reduce costs.”（报告提出了几种降低成本的方案。）

2. 表明或暗示（可能性、原因等）：

   • 指某事（如证据、现象、语气）间接地表明、指向或意味着某种结论、原因或可能性，而非直接证明。例如：“His silence suggests he agrees.”（他的沉默暗示他同意。）“The symptoms suggest a viral infection.”（这些症状表明可能是病毒感染。）
   • 这种用法常基于观察、推理或迹象，带有一定的推测性。

3. 使人联想到：

   • 指某人或某事唤起或引发（某种想法、形象或感觉）。例如：“The smell of baking bread suggests home.”（烤面包的味道让人联想到家。）

权威性补充说明： 在语言学中，“suggest”属于施为性动词（Performative Verb）的一种，其使用本身就构成了一种“建议”的言语行为。根据语用学理论（如奥斯汀和塞尔的言语行为理论），当说话者说“I suggest…”时，他不仅仅是在描述一个行为，而是在执行“建议”这个行为本身。这解释了为什么“suggest”天然带有间接性和非强制性——它旨在引发听者的思考或行动，而非直接改变其状态。

例句体现用法差异：

• 建议： “The consultant suggests a complete overhaul of the system.”（顾问建议对系统进行彻底检修。）
• 暗示/表明： “Archaeological findings suggest an ancient settlement existed here.”（考古发现表明这里曾存在一个古代定居点。）
• 使人联想到： “The dark clouds suggest rain is coming.”（乌云预示着要下雨了。） / “Her style suggests a strong French influence.”（她的风格带有浓厚的法国影响痕迹。）

来源参考：

• Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (定义1)
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (定义2)
• Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/ (定义3)
• Stanford Encyclopedia of Philosophy (Speech Acts): https://plato.stanford.edu/entries/speech-acts/ (语言学背景)

网络扩展资料

“Suggests”是动词“suggest”的第三人称单数形式，其核心含义是间接地提出想法、可能性或信息。具体用法和含义如下：

1. 建议或提议

表示主动给出意见或方案，通常带有礼貌或委婉的语气：

• 例句：She suggests taking a break.（她建议休息一下。）
• 语法：后接名词、动名词（如 suggest doing）或 that 从句（从句中可用虚拟语气 should do 或动词原形）。
  ▸ He suggests that we (should) start early.（他建议我们早点出发。）

2. 暗示或表明

表示间接说明某种可能性或迹象，不直接断言：

• 例句：The data suggests a link between diet and health.（数据表明饮食与健康有关联。）
• 搭配：常与证据、研究、现象等主语连用（如 evidence/research/findings suggest）。

3. 使人联想到

用于引发联想或想象，常见于艺术或文学语境：

• 例句：The painting suggests a sense of loneliness.（这幅画让人联想到孤独感。）

注意事项

• 否定形式：否定建议时用 suggest not doing，而非 suggest to not do。
• 不接不定式：不能说 suggest to do，正确形式是 suggest doing 或 suggest that...。

通过不同语境，“suggests”可灵活表达建议、推断或隐含意义。实际使用时需结合主语和上下文判断具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

in secretbibulouspalatein light ofbungledCheerleadersdivinablefruitagelogoNururestartedalimentary systemcompetitive powerin charitymould plateoutstanding featureradiation sicknessshort pantstablet PCAmazoniaanthracographybaromacrometerbettleblastophiticcardioneuralcoadaptationescadrilleinfectivityisobornylenemetioprim