附属法例
There were 322 items of subsidiary legislation tabled in the council for consideration, and the administration moved 25 resolutions relating to subsidiary legislation for the council's approval.
此外，政府亦提交了322项附属法例予立法会审议，并提出25项与附属法例有关的决议案供立法会审批。
Altogether, 262 items of subsidiary legislation were tabled in the council for consideration; 223 of these were not amended, six were amended and nine were repealed by resolution of the council.
此外，政府提交了262项附属法例予立法会审议，其中223项毋须修正、六项经修正，另有九项藉立法会通过的决议废除。
Support taxation-related work in finance, legislation and business department of the subsidiary companies.
支持各子公司财务、法务、业务部门等的相关税务工作。
The subsidiary obligation as a legal term has not been defined in the civil legislation of various countries, but it is now attracting increasing attention in the field of contract laws.
附随义务作为一个法律用语，在各国民事立法中尚无明确概念，但在合同法领域却愈来愈受到人们的重视。
Among them, there are three aspects which should be improved in our legislation. The first isUse law-control and self-control in China, but self-control is subsidiary.
其中，我国应从三个方面的进行立法完善：一是确立“以立法规制为主、行业自律为辅”的保护模式；
The Administration also moved 11 motions relating to subsidiary legislation for the council's positive approval by resolution.
政府亦提出11项与附属法例有关的议案供立法会以决议案方式通过。
We anticipate the assessment board would be in a position to invite applications within one year after the Bill's enactment and after the necessary subsidiary legislation has been made.
我们预期，评核*********可于条例草案制定及所需附属法例订立后一年内接受申请。
It decides whether bills committees or subcommittees should be formed to scrutinise bills and subsidiary legislation that have been introduced into the Legislative Council.
此外，亦决定应否成立法案*********或小组 *********，审议提交立法会的法案和附属法例。
Those ordinances, and the subsidiary legislation made under them, are published in the loose-leaf edition of the Laws of Hong Kong and are accessible on the Internet.
这些条例及有关的附属法例，载于《香港法例》活页汇编，也可在互联网上阅览。
Subsidiary legislation for the registration of Chinese medicine practitioners was enacted in June 2000.
有关中医注册的附属法例于二零零零年六月制定。
Subsidiary Legislation（附属立法）是指由立法机关授权其他机构或部门制定的法律文件，用于细化或补充主立法（如议会通过的法案）的具体实施细节。其法律效力通常低于主立法，但具备强制执行力，是法律体系的重要组成部分。
定义与性质
附属立法属于“授权立法”范畴，由行政机关、地方政府或特定机构根据主立法的明文授权制定，常见形式包括条例（Regulations）、规则（Rules）、命令（Orders）等。例如，香港的《公司条例》授权财政司司长制定相关附属法例。
法律依据
其合法性源于主立法中的“父条款”（parent provision）。例如，英国《2003年通讯法》授权国务大臣通过法定文书（Statutory Instruments）制定实施细则。
主要类型
效力与审查
附属立法需符合主立法框架，部分需提交议会备案或经公众咨询。若超出授权范围或违宪，可能被法院撤销。例如，加拿大最高法院曾判定某省级附属法规越权无效。
实践案例
新加坡《雇佣法》授权人力部制定《雇佣条例》，明确加班费计算方式，成为劳资纠纷的重要裁决依据。
“Subsidiary legislation”是一个法律术语，通常指由主法（如议会通过的法律）授权制定的附属法规或细则。以下是详细解释：
“Subsidiary legislation”指由主法授权制定的辅助性法规，用于补充或细化主法的具体实施条款。例如：
例如，某国《环境保护法》是主法，其附属立法可能包括《污染物排放标准细则》《环评实施条例》等具体规范。
“Subsidiary legislation”是法律体系中不可或缺的组成部分，通过细化主法条款确保法律的可操作性，同时需严格遵循主法授权范围。
corpulentantibodyglazedeadlinesdetectingexpeditednutspruritusadrenal cortical hormoneconcentrated loadgood humorHoly Grailinformed sourcesliver cirrhosisradioactive wastesupply chainweaving machinealpacaAnglisticsbellmanbourreletcairngormcancerologydoupexterritorialityglycerophosphategyromelehuggeryhydriclumbricidae