stubbornness是什么意思,stubbornness的意思翻译、用法、同义词、例句
stubbornness英标
英:/'ˈstʌbənnəs/ 美:/'ˈstʌbərnnəs/
类别
GRE
常用词典
n. 倔强;顽强;棘手
例句
The stubbornness of the boss makes it difficult for employees to carry out their work.
老板的固执让员工很难执行工作。
His stubbornness makes him have no real friends.
他的固执使他没有真正的朋友。
He decided to get rid of his natural stubbornness.
他决定改掉自己天生的固执的性格。
She's a curious mixture of stubbornness and servility.
她是固执与恭顺的结合体,令人难以捉摸。
Sleeping with a straight body, with arms at each side, as if they are standing guard at Buckingham Palace, indicates stubbornness.
如果人们睡觉时身体笔直,两条手臂各放一侧,姿势就像站在白金汉宫的卫兵一样,这表示这个人性格执着顽固。
His refusal to talk was ****** stubbornness.
他拒绝交谈只是出于固执。
I love your courage and your stubbornness.
我爱你的勇气,你的固执。
Don't blame others for your own stubbornness.
不要因为自己的顽固而责备别人。
同义词
n.|perverseness/wilfulness;倔强;顽强;棘手
专业解析
stubbornness 是一个名词,指一种固执己见、拒绝改变或让步的个性特质或行为状态。它描述了一种坚定不移、甚至到了顽固不化程度的坚持,通常带有负面含义,暗示缺乏灵活性或不愿理性考虑他人的意见或新的证据。
其核心含义包括:
- 坚定不移的坚持: 指对某个观点、决定、行动方式或习惯异常坚定地坚持,即使面对反对、劝说、逻辑推理或证据,也拒绝改变或屈服。这种坚持超出了合理的坚持或毅力范畴,表现为一种非理性的固执。
- 拒绝改变或适应: 这是 stubbornness 最显著的特征。它意味着个体难以被说服、不易妥协,对新信息、新环境或不同观点表现出抵触,倾向于维持现状或坚持己见。
- 韧性(常带贬义): 虽然有时可能与“坚韧不拔” (perseverance) 或“决心” (determination) 有相似之处,但 stubbornness 通常强调其消极方面——这种坚持是盲目的、不合理的,源于任性、傲慢或纯粹的抗拒,而非基于深思熟虑的目标或原则。它可能导致冲突、效率低下或错失机会。
- 难以驾驭或管理: 该词常用于描述人(“他是一个非常固执的人”)、动物(“这匹马的倔强令人头疼”)或事物(比喻用法,如“一个顽固的问题”),强调其难以被引导、说服、治疗或解决。
行为表现举例:
- 明知有更好的方法或证据确凿,仍然拒绝改变主意。
- 即使计划明显行不通或有害,也拒绝调整策略。
- 在争论中,无论对方说什么,都坚持自己的立场,不愿倾听或理解。
- 拒绝道歉或承认错误,即使知道自己错了。
- 对新想法或变化本能地抵触。
近义词辨析:
- Determination (决心): 通常指为实现积极目标而展现的坚定意志,是褒义词。
- Perseverance (毅力/坚持不懈): 指在困难面前持续努力、不放弃的精神,也是褒义词。
- Obstinacy (固执/倔强): 与 stubbornness 意思非常接近,常可互换,都强调非理性的、任性的坚持。
- Pigheadedness (顽固/愚顽): 比 stubbornness 语气更强,更强调愚蠢和不可理喻的固执。
- Inflexibility (不灵活): 指缺乏适应变化或调整的能力,是 stubbornness 的一个重要表现。
权威参考来源:
- 牛津英语词典 将 stubbornness 定义为“固执的品质或状态;坚定不移的坚持,尤指在不合理或错误的情况下;倔强,顽固”。参见:Oxford English Dictionary (OED)。
- 剑桥词典 将其解释为“固执的品质”,并举例说明“她的倔强意味着她不会承认自己错了”。参见:Cambridge Dictionary。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 的定义是“固执地坚持己见或做法的特质或状态”。参见:Merriam-Webster Dictionary。
网络扩展资料
“Stubbornness”是名词,表示“固执、顽固”,指一个人坚持己见、不愿改变或妥协 的特质,即使面对反对或理性劝说时也拒绝调整态度或行为。该词源于形容词“stubborn”,常含贬义,暗示不合理的坚持,但在特定语境中也可中性甚至褒义地形容坚定。
具体解析:
-
核心含义
强调拒绝改变想法或行动,例如:
- His stubbornness prevented him from apologizing.(他的固执使他拒绝道歉。)
-
同义词与反义词
- 同义词:obstinacy(顽固)、inflexibility(不灵活)、persistence(坚持,中性偏积极)
- 反义词:flexibility(灵活)、open-mindedness(开明)、compliance(顺从)
-
情感色彩
- 贬义:多指不顾现实的固执,如:
Her stubbornness caused the project to fail.
- 中性/褒义:可形容坚持原则或克服困难,如:
The stubbornness of the team saved the company.(团队的坚持拯救了公司。)
-
常见搭配
- 形容人:display/show stubbornness
- 形容事物:stubborn problem/stain(棘手的问题/顽固污渍)
使用建议:
避免过度使用该词描述他人,以免显得批判性强。若需表达积极坚持,可替换为“determination”或“perseverance”。
别人正在浏览的英文单词...
teacherpollutepersevereconvergehiltvenderamynologycapacitivecylindersgulosityOverpoweredpradredirectingrexistchicken meatEvening Partypattern designregardless of the consequencestertiary recoveryantijammingcyanhidrosisdecatorferrokineticsgonidiophorehemichromosomekataphraxismeanymegaphyricmesioversionBeersheba