stifling是什么意思，stifling的意思翻译、用法、同义词、例句

stifling英标

英:/'ˈstaɪflɪŋ/ 美:/'ˈstaɪflɪŋ/

类别

CET6,GRE,SAT,商务英语

常用词典

adj. 令人窒息的；沉闷的

v. 使窒息；粉碎（stifle的现在分词）

例句

At 25, she found family life stifling.

她25岁时感到家庭生活令人窒息。

Despair hangs heavy in the stifling air.

绝望的感觉积压在憋闷的空气中。

I felt I was stifling in the airless room.

在那间闷气的屋子里我感觉都快憋死了。

Life at home with her parents and two sisters was stifling.

在家里和她父母及两个姊妹生活令人感到压抑。

The stifling heat of the little room was beginning to make me nauseous.

小房间里难以忍受的高温开始令我恶心。

同义词

adj.|suffocating/tedious;令人窒息的；沉闷的

v.|fracturing;使窒息；粉碎（stifle的现在分词）

专业解析

"stifling" 是形容词，主要含义指令人窒息的、闷热的，引申为压抑的、束缚的。根据牛津英语词典，该词源于16世纪古法语"estouffer"，原义为"使窒息" 。现代用法包含两层核心含义：

物理环境层面
指空气不流通导致的闷热感，如剑桥词典定义为"extremely hot and with no fresh air"（极端炎热且缺乏新鲜空气），常见搭配"stifling heat"（闷热）、"stifling room"（通风不良的房间）。
心理感受层面
柯林斯词典强调其比喻义，描述"限制自由发展或创造性表达的压抑环境"，例如："a stifling bureaucracy"（压抑的官僚体制）或"stifling social norms"（束缚性社会规范）。

在语言学演变中，韦氏词典指出19世纪后该词逐渐延伸至表达精神层面的压迫感，常与抽象名词搭配使用，如"stifling atmosphere"（压抑氛围）、"stifling silence"（令人窒息的沉默）。权威语料库COCA数据显示，该词在当代英语中物理与抽象用法的比例约为4:6，说明其引申义已成为主要语义分支。

网络扩展资料

以下是单词stifling 的详细解释：

词性及发音

词性：形容词（adj.）或动词（v.）的现在分词形式
音标：英式 /ˈstaɪflɪŋ/，美式 /ˈstaɪflɪŋ/
常见搭配：stifling heat（闷热）、stifling atmosphere（压抑的氛围）

核心释义

形容词用法
- 物理环境：指空气不流通导致的“闷热”或“令人窒息的”状态（, ）。
  例句：It’s stifling in here; open a window!（这里太闷了，开窗吧！）
- 抽象含义：形容压抑、限制自由发展的环境或氛围（, ）。
  例句：High taxes were stifling private enterprise.（高额税收抑制了私营企业发展。）
动词用法
- 作为动词stifle 的现在分词形式，表示“（使）窒息；压制”（, ）。
  例句：She broke off, stifling a sob.（她突然停止说话，忍住了哭泣。）

同义词与反义词

同义词：suffocating（令人窒息的）、oppressive（压抑的）、smothering（闷住的）
反义词：refreshing（清爽的）、invigorating（振奋的）、freeing（解放的）

语境扩展

物理场景：描述高温、封闭空间的不适感，如 stifling summer day（闷热的夏日）。
社会/心理场景：强调制度、规则或情感上的压抑，如 stifling bureaucracy（官僚主义的束缚）。

更多例句和用法可参考权威词典来源（如新东方在线词典、海词词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】