sow seeds是什么意思,sow seeds的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
播种
例句
Sow seeds a habit, get a character.
播种一个习惯,得到一个个性。
Vegetable of sow seeds area increment quick.
蔬菜的播种面积增加迅速。
Don't wait until you are out of debt to sow seeds.
不要等到你不欠债的时候去播种。
Don't tell lies or exaggerate on your date. Doing this will sow seeds of distrust.
不要撒谎和夸大自己,这样做会留下不诚实的映像。
It shows when the four seasons come and end, when to sow seeds and irrigate and other matters related to farming.
它展示着四季更替,提醒农人播种以及其他农务的时间。
专业解析
sow seeds 是一个英语短语,具有字面和比喻两层含义,应用广泛且内涵丰富。
-
字面含义:播种
- sow (动词):指将种子放入土壤中,使其生长。发音为 /soʊ/。
- seeds (名词):种子。
- 组合含义:最直接的意思就是进行播种的农事活动。例如:“Farmerssow seeds in the spring for a harvest in the autumn.” (农民在春天播种,以期在秋天收获)。这涉及选择合适的时间、地点、深度和方式将种子埋入土中,是农业生产的起点。具体的播种技术(如条播、点播、撒播)和最佳实践(如土壤准备、种子处理)是农学和园艺学的重要研究内容(参考英国皇家园艺学会相关种植指南)。
-
比喻含义:引发、开创、埋下伏笔
- 这是该短语更常用且重要的含义。它表示采取行动以引发未来的结果、事件或状态,通常需要时间才能看到成效。
- 核心概念:现在的行为(播种)是为了在未来收获某种结果(果实)。强调因果关系和时间延迟。
- 常见用法:
- 引发积极结果:指开创事业、建立基础、培养关系或激发想法,期待未来有好的发展。例如:“The teachersowed the seeds of curiosity in her students.” (老师在学生心中播下了好奇心的种子)。或 “Their early investmentsowed the seeds for the company’s future success.” (他们早期的投资为公司未来的成功播下了种子)。
- 引发消极结果:指埋下隐患、挑起争端或制造麻烦,可能导致未来的问题。例如:“His careless remarkssowed seeds of discord among the team members.” (他轻率的言论在团队成员间播下了不种子)。或 “Ignoring the problem now will onlysow the seeds for a bigger crisis later.” (现在忽视这个问题只会为日后更大的危机埋下种子)。
- 哲学与文学意涵:这个比喻深深植根于人类文化,常用来表达行动与后果、努力与收获、原因与结果之间的深刻联系。它提醒人们当下的选择对未来具有塑造力(参见牛津词典对“sow seeds”的释义及例句)。
“Sow seeds” 既指具体的农业行为“播种”,更广泛地用作一个比喻,意指通过当下的行动为未来的某种结果(无论好坏)奠定基础或创造条件。其核心在于强调初始行动的重要性及其对未来产生的深远影响,蕴含着“种瓜得瓜,种豆得豆”的哲理。此短语的比喻用法在日常语言、文学、商业讨论和社会评论中极为常见。
网络扩展资料
“sow seeds”是一个英语短语,其含义可以从字面和比喻两个层面理解:
1. 字面含义
- sow(动词):发音为/səʊ/,意为“播种”,指将种子(seeds)埋入土壤中使其生长。例如:
Farmerssow seeds in spring for crops to grow in summer.
- seed(名词):指植物的种子,复数形式为seeds。
字面用法示例:
- 农业场景:She sowed tomato seeds in the garden.
- 自然现象:Wind helps to sow seeds of dandelions.
2. 比喻含义
“sow seeds”常比喻“引发某种结果或过程”,尤其是未来可能发展的趋势或影响。例如:
- His speechsowed the seeds of revolution.(他的演讲埋下了革命的种子。)
- Early education cansow seeds of curiosity in children.(早期教育能激发孩子的好奇心。)
常见搭配
- sow the seeds of success/doubt/conflict(埋下成功/怀疑/冲突的种子)
- sow wild oats(比喻年轻时放荡不羁,非字面播种)
语法与变体
- 过去式:sowed(如 He sowed the field yesterday.)
- 过去分词:sown(如 The seeds have been sown.)
注意
- 不要与发音相似的sew(缝纫)混淆。
- 在美式英语中,过去分词有时也用sowed,但sown 更常见。
如果需要更多例句或语境分析,可以补充提问哦!
别人正在浏览的英文单词...
felt pensubconsciousadherentresidential loturbaneappositefootholdbaglessconfrontationobstructivepietiespigmeatpunksweepstaketypologywhirlpoolsmake arduous effortsreward forrotational symmetrytake stepswith a bumpargemacambrelchannelizeclearnessdermatomycosiseluteexorablefinitismmegalosyndactyly