Soviet Russia是什么意思，Soviet Russia的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 苏联

Some more black and white photos of Soviet Russia.

苏维埃俄罗斯一些更多的黑白照片。

Curzon line: Demarcation line between Poland and Soviet Russia.

寇松线：波兰和苏俄之间的边界线。

Similarly: In Soviet Russia, good OS ***s first, agreed Stregano.

相似地：“在苏维埃俄罗斯，好的操作系统总是先死掉，”Stregano赞同道。

Soviet Russia was a grim place, haunted by cold, famine, hunger, and death.

苏联成了一个严酷的地方，饱受寒冷、饥荒、饥饿和死亡的折磨。

And again: in Soviet Russia, FUD spreads Microsoft Russian exec, chimed in marcello_dl.

并且还有：“在苏维埃俄国，落后守旧在微软俄罗斯领导人那里传播，”marcello_dl赞同道。

"苏联俄罗斯"（Soviet Russia）是历史术语，通常指代两个相关概念：

俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国（Russian SFSR）
1917年十月革命后成立，是苏联的第一个加盟共和国和最大主体部分。其政权以工人、农民和士兵代表组成的"苏维埃"（俄语意为"委员会"）为核心，实行社会主义制度。1922年，俄罗斯SFSR与乌克兰、白俄罗斯等共同签署《苏联成立条约》，成为苏维埃社会主义共和国联盟（苏联）的创始成员。
苏联时期的俄罗斯地区
在苏联存续期间（1922-1991），俄罗斯SFSR作为苏联的政治、经济和文化中心，首都莫斯科也是苏联首都。该时期俄罗斯经历了工业化、集体农庄运动、二战卫国战争以及冷战等重大事件，其影响力覆盖整个苏联版图。

术语中的"Soviet"源自俄语"совет"，特指革命期间形成的基层民主组织形式。历史学家Richard Pipes在《俄国革命》中指出，苏维埃制度最初是自发产生的工人代表会议，后成为布尔什维克政权的组织基础。

该词需与"苏联"（Soviet Union）区分：前者侧重地理或行政概念，后者强调多民族联邦国家整体。1991年苏联解体后，俄罗斯SFSR成为独立主权国家，即俄罗斯联邦。

“Soviet Russia”一词在不同语境下有特定含义，需结合历史和政治背景理解：

核心定义
严格来说，Soviet Russia指代的是1917年十月革命后成立的俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国（Russian Soviet Federative Socialist Republic，简称RSFSR）。它是苏联（USSR）的创始成员国之一，也是其中面积最大、人口最多的加盟共和国。
历史演变
- 苏联时期（1922-1991）：1922年RSFSR与乌克兰、白俄罗斯等组成苏联，成为其主体部分。此时“Soviet Russia”常被非正式地用于代指整个苏联。
- 苏联解体后：1991年苏联解体，RSFSR独立并更名为俄罗斯联邦（Russian Federation），即现代俄罗斯。
与“苏联”的区别
- Soviet Russia（RSFSR）是苏联的组成部分，而Soviet Union（USSR）是包含15个加盟共和国的联邦主体，两者不可完全等同。
发音与翻译
- 发音：Soviet [ˈsəʊvɪət]，Russia [ˈrʌʃə]
- 中文翻译：通常译为“苏维埃俄罗斯”或“苏俄”，需根据语境判断指代范围。
现代用法
如今该词主要用于历史讨论中，例如描述苏联时期的俄罗斯地区或早期共产主义政权。当前国际法主体为俄罗斯联邦（1991年至今）。