snorting是什么意思,snorting的意思翻译、用法、同义词、例句
snorting英标
美:/'snɔːrtɪŋ/
类别
GRE
常用词典
n. 烫吸法;嗅吸法;鼻子吸入
vt. 喷着气弄响鼻子;哼着鼻子(snort的ing形式)
例句
He uttered a snorting laugh.
他扑哧一声笑了。
Could you make her stop snorting.
你能让她别哼哼吗?
The poor little thing was snorting like a steam-engine.
这可怜的小家伙正象个蒸汽机似的扑哧扑哧地哼哼。
专业解析
"snorting" 是动词 "snort" 的现在分词或动名词形式,其核心含义是指通过鼻子用力、快速地吸气或呼气,发出一种响亮、粗重的声音。这个词在不同语境下含义有所不同,需结合具体场景理解:
-
基本含义:用力用鼻吸气/呼气发声
- 描述声音: 最常见的意思是描述人或动物(尤其是马)通过鼻子用力吸气或呼气时发出的响亮、粗重的声音。这通常表达某种情绪或身体反应。
- 表达情绪: 如轻蔑、嘲笑、愤怒、不耐烦或惊讶。例如:"He snorted in derision at the suggestion."(他对这个建议嗤之以鼻。)
- 身体反应: 如感冒、过敏或闻到刺激性气味时鼻子不通畅或试图清除异物。例如:"She was snorting and sneezing with a bad cold."(她得了重感冒,不停地抽鼻子和打喷嚏。)
- 来源参考: 牛津词典 (Oxford Languages) 将 "snort" 定义为:"an explosive sound made by the sudden forcing of breath through the nose, used to express indignation, derision, or incredulity." (一种通过鼻子突然用力呼气产生的爆炸性声音,用于表达愤怒、嘲笑或怀疑。)
-
特定用法:吸入粉末状物质(尤指毒品)
- 吸毒方式: 在特定语境下(尤其涉及毒品时),"snorting" 指将粉末状物质(如可卡因、海洛因粉末、碾碎的处方药药片等)通过鼻子吸入鼻腔的行为。药物通过鼻腔粘膜被吸收进入血液循环。
- 健康与法律风险: 这是一种非法且极其有害的毒品摄入方式,会导致严重的健康问题,包括鼻中隔穿孔、鼻窦损伤、呼吸道感染、成瘾、药物过量甚至死亡。
- 来源参考: 美国国家药物滥用研究所 (National Institute on Drug Abuse - NIDA) 在其关于可卡因的报告中明确指出:"Cocaine can be snorted through the nose."(可卡因可以通过鼻子吸食。)并详细描述了这种使用方式的风险。
-
其他引申或罕见用法
- 动物行为: 常用于描述马、猪等动物发出的喷鼻声。
- 少量饮用(非正式/方言): 在非常非正式或方言中,有时可指快速地喝一小口(尤其是酒),但此用法不常见。例如:"He snorted down his whiskey."(他一口喝下了威士忌。)
总结关键点:
- 核心动作: 用力、快速通过鼻子吸气或呼气并发声。
- 主要场景:
- 表达情绪(轻蔑、嘲笑等)或生理反应(感冒等)。
- 非法摄入粉末状毒品(需警惕此语境)。
- 情感色彩: 描述声音时,常带有负面情绪(嘲笑、不满);描述吸毒行为时,具有强烈的负面法律和健康含义。
例句说明:
- 表达情绪: "The old man snorted contemptuously when he heard the politician's promises."(听到那个政客的承诺,老人轻蔑地哼了一声。)
- 生理反应: "The horse snorted and pawed the ground nervously."(马喷着鼻息,紧张地用蹄子刨地。)
- 吸毒行为 (警示): "Snorting cocaine can cause severe damage to the nasal passages and lead to addiction."(吸食可卡因会对鼻腔造成严重损害并导致成瘾。)
网络扩展资料
"snorting" 是动词 snort 的现在分词形式,主要有以下两层含义:
-
基本含义
指通过鼻子用力呼气发出声音,通常用于表达不耐烦、轻蔑或嘲笑等情绪。例如:
The horse was snorting loudly.(马大声喷着鼻息)
-
俚语延伸义
在非正式语境中,特指用鼻子吸入毒品(如可卡因、海洛因等)的行为。例如:
Snorting drugs can damage nasal tissues.(用鼻子吸食毒品会损伤鼻腔组织)
补充信息
- 发音:英式音标为 [snɔːtɪŋ],美式音标为 [snɔːrtɪŋ]。
- 词性变化:过去式/过去分词为 snorted,名词形式为 snort(如 a snort of laughter 指“扑哧一笑”)。
- 同义词:
基本义 → huffing(气呼呼地呼气);俚语义 → inhaling(吸入)。
别人正在浏览的英文单词...
contraryconversebulwarkconfederacybibelfinepistemicglitteratilassoesPALSPRscarcenesssetssullyingwotfuneral and intermentkeynote speechtaken for grantedaldarydepancreatizediguedimethrindodecylbenzeneheparinizationhomogameteindanoneisopotentialisovoacanginemikadoniobium oxide