farther on是什么意思，farther on的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"farther on"是由"farther"（较远）和"on"（继续）组成的副词短语，主要包含两层含义：

1. 空间延伸

   指沿着某条路线或方向更远的位置。例如在道路指引中："The gas station is three miles farther on"（加油站再往前三英里）。这种用法常见于英美日常对话，强调相对于当前参照点的延伸距离。

2. 时间/叙述延续

   在书面或口语表达中，可表示时间线或叙述内容的后续部分。如小说中的提示："We'll discuss this matter farther on in the chapter"（本章后续部分将讨论这个问题）。牛津英语词典指出，这种用法多出现在正式文本中，具有承上启下的衔接功能。

该短语的权威解释可参考剑桥词典对"farther"的定义（作为far的比较级形式）和《朗文英语语法》对"on"作为方位副词的用法解析。在实际应用中需注意："farther"多用于美式英语强调物理距离，而"further"在英式英语中既可指距离也可指抽象概念。

网络扩展资料

“farther on”是一个英语短语，主要有以下两种含义和用法：

1.字面意义：更远的位置

表示在物理空间或时间上“更远处”或“再往前”。常用于指路、描述位置或时间推移。

• 例句：
  • Walk down this road, and you'll see the post officefarther on.
    （沿着这条路走，你会在更远处看到邮局。）
  • The story continuesfarther on in the book.
    （故事在书的后面章节继续展开。）

2.抽象意义：进一步的发展

在抽象语境中，可表示“进一步”或“更深入”的情况，类似于“further on”。

• 例句：
  • We'll discuss the detailsfarther on in the meeting.
    （我们会在会议的后半部分讨论细节。）
  • The research goesfarther on to explore environmental impacts.
    （研究进一步探讨了环境影响。）

对比：farther on vs. further on

• farther on：更强调物理距离或时间上的“更远”。
• further on：更常用于抽象或比喻性的“进一步”。
• 注意：现代英语中两者常被混用，尤其在非正式场合。

使用建议

• 在正式写作中，可遵循“farther=物理距离，further=抽象概念”的传统规则。
• 日常口语中两者差异较小，优先根据语境选择。

如果需要更多例句或用法拓展，可以结合具体场景进一步说明！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】