
把握时机;抓住机会;把握此刻;活在当下
Seize The Moment To Act On Your goals.
抓住机会实现你的目标。
Seize the moment.
抓住这个时刻。
Seize the moment or it may be gone forever!
把握每一刻,否则它可能会永远消逝!
Seize the Moment.
抓住机会。
A successful campaigner must seize the moment.
成功的竞选者必须掌握时机。
|jump at the chance/take your chance;把握时机;抓住机会;把握此刻;活在当下
“Seize the moment”是一个英语短语,直译为“抓住时机”,其核心含义是鼓励人们及时行动,充分利用当下的机会,避免因犹豫或拖延而错失良机。
词义分解
文化背景
该短语与拉丁语格言“Carpe Diem”(意为“把握当下”)密切相关,常见于文学和哲学语境。例如,古罗马诗人贺拉斯在《颂歌集》中提倡及时行乐的思想,后被引申为抓住机遇的象征。
使用场景
同义词与反义词
该短语强调主动性,隐含“机会稍纵即逝”的紧迫感,但需根据实际情况判断是否适合行动,避免盲目冲动。
单词:seize the moment
解释:
seize the moment是一个英语短语,意为抓住机会、把握时机。seize是动词,意为抓住、夺取,moment是名词,意为时刻、瞬间。
例句:
If you want to succeed, you must learn to seize the moment.(如果你想成功,你必须学会抓住机会。)
He seized the moment to propose to his girlfriend.(他抓住时机向他的女友求婚。)
用法:
seize the moment这个短语常用于建议或鼓励别人抓住机会,也可以用于描述某人成功的原因是因为他们抓住了机会。
近义词:
seize the day(抓住今天):与seize the moment意思类似,强调抓住当下的机会,生动地表达了时间宝贵的主题。
Carpe ***m(拉丁语,意为抓住今天):与seize the day意思类似,在英语中常用于激励或鼓舞人们珍惜时间、抓住机会。
反义词:
Miss the opportunity(错过机会):与seize the moment相反,表示错过了机会、失去了良机。
Let the opportunity slip away(让机会溜走):与seize the moment相反,表示没有抓住机会、让机会从手中溜走。
papermix updairyso to speakcadrelowlandautographicalhumblinginfiltratingmotorwayssnoozingtumblerall inclusivedurable materialin praise oflemon peelnuclear arsenaladulterantarcuatebellitebrinellingcodeaminasediagnosticallyfasciolafoliatedhemidrosisHiodontidaehydrocupriteleisuredmicroburet