scurries是什么意思，scurries的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

TOEFL,GRE

n. 疾跑，疾跑的声音；（雪等）轻盈的旋转；（赛马）短距离赛跑（scurry 的复数）

vi. 快跑，疾跑；因受惊吓而快跑；盘旋（scurry 的第三人称单数）

A salamander scurries into flame to be destroyed.

一成火焰蝾代人受过被毁坏。

Ostensible friendship scurries away out of the window as poverty sneaks into your door.

当贫穷悄悄进入家门时，虚假的友情就从窗口急忙溜走。

He pushes me out his window, and he scurries up to the top of the trees, and we're sort of jumping on branches.

他把我带到了他的视野上，他在树顶上疾行，我们像是扑向树杈。

Let's act as if we are absolute beginner and can't tell a mouse from the rodent that scurries about our kitchens.

让我们的行为就好像我们是绝对的初学者，不能分辨老鼠的鼠标急忙我们的厨房。

LOW ANGLE on steel door. Somewhere behind it, unseen, is Andy, A rat scurries along the wall. FOOTSTEPS approach slowly.

低角镜头对着铁门，门后，安迪在看不见的黑暗中呆着。一只老鼠从墙上跑过，缓慢的脚步声传来。

scurries 是动词scurry 的第三人称单数形式，其核心含义是：（尤指小动物或人因害怕或匆忙）小步疾跑，急匆匆地走。

它的详细意思可以从以下几个方面理解：

快速而轻快的移动：指一种步伐短促、频率高、速度相对较快的移动方式，通常带有轻微的紧迫感或慌乱感。这种移动不是大步流星，而是细碎的小跑。例如，老鼠受到惊吓时在墙角“窜逃”，或者行人在突然下雨时“急匆匆”地跑向避雨处。
行为主体特征：最常用于描述体型较小的动物（如老鼠、松鼠、昆虫等）的快速移动。但也可以用于人，特别是形容人因为时间紧迫、感到寒冷、害怕或需要快速完成某件小事时那种脚步细碎、略显慌乱的快步行走或小跑。
典型使用场景：
- 动物行为：老鼠在黑暗的角落里 scurries away（匆匆跑开）；蚂蚁在食物周围 scurries about（忙忙碌碌地跑来跑去）。
- 人类活动：秘书 scurries off to fetch the documents（急匆匆地去取文件）；孩子们 scurries indoors when it starts to rain（开始下雨时孩子们急忙跑进屋里）；一阵寒风吹过，行人 scurries along the street（沿着街道匆匆行走）。
隐含的情感色彩：这个词常常带有轻微的负面或中性色彩，暗示着动作的发起者可能处于匆忙、慌乱、紧张、害怕或效率高但略显无序的状态。它描绘的是一种为了应对某种情况（如危险、截止时间、恶劣天气）而进行的急促、目标明确的短距离移动。

权威参考来源：

牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries)：将 "scurry" 定义为 "to run with quick short steps"，并指出常用于小动物或人因寒冷、害怕等原因的移动。提供了清晰的释义和例句。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/scurry_2
剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：将 "scurry" 解释为 "to move quickly, with small, short steps"，同样强调了其用于描述因匆忙或害怕而产生的快速小步移动。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/scurry

单词scurries 是动词scurry 的第三人称单数形式，以下是详细解释：

动词（vi.）
- 基本含义：指“小步疾走”“急匆匆地走”，通常描述因匆忙、紧张或害怕而产生的快速、轻快的步伐，常见于小动物（如老鼠）或人。
- 例句：
  - The mice scurried about in the walls.（老鼠在墙里乱窜。）
  - People scurried for shelter when the rain started.（下雨时，人们匆忙寻找避雨处。）
名词（n.）
- 含义：表示“急促的脚步声”或“仓促的行动”，也可引申为“骤雨/雪”等短暂的自然现象。
- 例句：
  - I heard a scurry of footsteps outside.（我听到外面一阵急促的脚步声。）

典型场景：
描述小动物（如老鼠、昆虫）的快速移动，或人在紧急情况下的匆忙动作。
例句：When the light turned on, cockroaches scurried under the fridge.（灯一亮，蟑螂急忙躲到冰箱下。）

如需更多例句或完整词源信息，可参考权威词典来源（如、4、5）。