school enrollment是什么意思，school enrollment的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

入学注册

Do you have your school enrollment certificate?

你有学校的入学许可证吗？

Primary school enrollment increased by28% between 2002 and 2005.

初级学校的入学人数在2002～2005年间增加了28%。

If a boy is not suitable for early primary school enrollment.

如果是男孩就不适合提前报名读小学。

Discount school enrollment fees for MICS may be available to graduates of this class.

参加本暑期英文班的学生将享受入学优惠。

The nursery school enrollment was complete, so the director put our child's name on the waiting list.

报名已满，所以院长把我们孩子的名字登记在等待入所的名单。

school enrollment 指学校注册入学或在校学生人数，具体包含两层核心含义：

行为与过程：指学生正式在某个教育机构（如小学、中学、大学）办理手续、登记注册，从而成为该机构正式学生的行为或过程。这标志着学生开始在该机构接受系统教育。
统计数值：指在特定时间点（通常是一个学年开始时），某个学校、学区、地区或国家范围内，正式注册并就读于教育机构的学生总数。这是衡量教育系统规模、资源需求和普及程度的关键指标。

延伸概念：入学率 (Enrollment Rate)：该词常与入学率概念紧密相关。入学率通常指特定年龄段的儿童或青少年中，实际注册入学的人数占该年龄段总人口数的比例（例如，小学适龄儿童入学率）。这是评估一个国家或地区教育普及程度和教育公平性的重要指标。

权威参考建议：

关于全球或各国具体的入学数据、入学率统计及教育发展趋势，建议查阅联合国教科文组织统计研究所 (UNESCO Institute for Statistics - UIS) 的官方数据库和报告。UIS 是国际公认的教育数据权威来源。
关于中国具体的各级教育在校生人数、入学率等官方统计数据，建议参考中华人民共和国教育部官网发布的年度《全国教育事业发展统计公报》或相关教育统计年鉴。

“school enrollment”是一个复合名词，其核心含义为学校注册/入学登记，指学生正式进入教育机构接受教育的过程。具体可从以下维度解析：

基础定义
指学生通过提交个人信息、完成行政手续（如填写表格、提交健康证明等）正式加入学校的行为。这一流程可能包括年龄验证、学区审核等环节。
教育阶段差异
- 义务教育阶段：通常具有强制性，如美国各州规定6-16岁儿童必须完成入学注册（compulsory enrollment）。
- 高等教育阶段：属于自愿行为，学生需主动申请并通过选拔程序（如大学招生系统）完成注册。
延伸含义
- 统计数据指标：常被用作衡量教育普及程度的指标，例如“net enrollment rate”（净入学率）反映适龄人口中实际入学比例。
- 政策术语：在政府文件中可能特指特定项目，如“open enrollment policies”允许学生跨学区择校。
相关概念
- Enrollment period：特定时间段内完成注册的有效期
- Roll call：与注册相关的日常考勤机制
- Matriculation：专指大学正式录取注册的学术术语

需注意：在英式英语中，"enrolment"为拼写变体，美式英语则多用"enrollment"。该术语不包含课程选修（course registration）层面的含义，后者属于入学后的细分操作。