sinfonia是什么意思，sinfonia的意思翻译、用法、同义词、例句
sinfonia英标
英:/'sɪn'fəʊnɪə; ,sɪnfə'niːə/ 美:/',sɪnfə'nɪr/
词性
复数 sinfonias或sinfonie
常用词典
n. 序曲；交响乐
例句
The opera was preceded by a short sinfonia.
歌剧开始前有一简短的序曲。
I was the sinfonia of new century 2001, brave is a new start.
2001年i是新世纪的序曲，勇是一个新的起点。
W. A. Mozart: Sinfonia Concertante for Violin, Viola and Orchestra in E flat, K. 364
莫札特：为小提琴与中提琴的交响协奏曲，作品K。 364。
Because of the characteristic of the sinfonia, it can let people feel formal, elegant and noble.
由于交响乐的特点，使交响乐给人以正式和端庄华贵之感。
Sinfonia is the most important part of Beethoven's composition, and symphony takes the first place in it.
交响音乐是贝多芬创作中最重要的一个领域，其中占首要地位的是交响曲。
同义词
n.|symphony;序曲；交响乐
专业解析
sinfonia 是一个源自意大利语的音乐术语，具有多重含义，其具体意义需根据历史时期和音乐语境来判断：
-
词源与早期泛指含义：
- 该词直接源于意大利语，由希腊语词根组合而成：syn（一起）和 phone（声音），字面意思为“一起发声”或“和谐的声音”。在文艺复兴和巴洛克早期（约16-17世纪），它常作为一个泛指性术语，用来描述各种器乐合奏作品或合奏段落，无论其形式、规模或风格如何。它可能指一首独立的器乐曲，也可能是声乐作品（如歌剧、清唱剧、康塔塔）中的器乐引子或间奏。此时，它并不特指某种固定的曲式结构。
-
巴洛克时期的特定形式（尤其与歌剧相关）：
- 在巴洛克时期（特别是17世纪末至18世纪上半叶），sinfonia 最常指歌剧、清唱剧或康塔塔开头的器乐引子，即我们后来通常所说的序曲（Overture）。例如，A.斯卡拉蒂的歌剧序曲就常被称为 sinfonia。
- 这种巴洛克歌剧序曲（sinfonia avanti l'opera）通常采用快-慢-快（Allegro-Adagio-Allegro）的三段式结构，为随后的声乐部分营造气氛并吸引听众注意。这种结构对后来古典主义时期交响曲的形成有重要影响。
-
交响曲（Symphony）的前身：
- 在18世纪上半叶，独立的、多乐章的器乐合奏作品也开始被称为 sinfonia。这些作品通常包含三个乐章（快-慢-快），被视为古典交响曲（symphony）的直接前身。许多早期交响曲作曲家（如斯塔米茨、C.P.E.巴赫等）的作品在当时就常以 sinfonia 命名。随着交响曲体裁在古典主义时期（海顿、莫扎特）的成熟和规范化，“symphony”一词逐渐成为标准称谓，而 sinfonia 则保留了其更历史化或特定语境下的用法。
-
现代用法：
- 泛指小型或非正式的交响乐团： 有时用于指代规模较小的交响乐团，或名称中包含“sinfonia”以区别于大型交响乐团（symphony orchestra），但其演奏的曲目和形式通常与交响乐团类似。
- 特定作品标题： 少数现代作曲家可能仍会使用 sinfonia 作为作品标题，通常带有回归早期形式或追求特定音效的意图。
- 协奏交响曲（Sinfonia concertante）： 这是一种重要的体裁，兴起于古典主义时期（如莫扎特的作品），它介于交响曲和协奏曲之间，通常为两件或更多件独奏乐器与管弦乐队而作。这里的 sinfonia 强调了其交响性的特质。
总结来说，sinfonia 的核心概念是“器乐合奏音乐”。 其具体含义需结合上下文：
- 在巴洛克歌剧语境下，主要指序曲。
- 在18世纪上半叶的器乐作品语境下，常指早期的交响曲（交响曲的前身）。
- 在现代语境下，可能指小型交响乐团、特定标题作品或协奏交响曲（Sinfonia concertante）这一体裁。
参考来源：
- The New Grove Dictionary of Music and Musicians (格罗夫音乐与音乐家词典) - 权威音乐百科全书，详细解释了音乐术语的历史演变。
- Oxford Music Online (牛津音乐在线) - 包含《格罗夫音乐词典》等资源的在线平台，提供关于音乐形式、体裁和术语的可靠信息。
网络扩展资料
sinfonia 是音乐术语，在不同历史时期和语境中有以下主要含义：
1.巴洛克时期的序曲（Operatic Overture）
- 在17-18世纪的意大利歌剧中，sinfonia 指歌剧开场的管弦乐序曲，通常为三乐章结构（快-慢-快），为后续剧情铺垫氛围。例如莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》开头的序曲便属于此类。
2.交响乐或交响曲（Symphonic Work）
- 现代用法中，sinfonia 可泛指交响乐或交响曲。例如意大利作曲家贝里奥的《Sinfonia》创作于1968年，融合了人声与管弦乐，突破传统交响曲形式。部分作曲家也用它命名小型交响乐队作品。
3.其他相关用法
- 在巴洛克器乐中，sinfonia 也可指独立演奏的管弦乐曲，类似组曲的序奏。
- 复数形式为sinfonie，源自意大利语。
补充说明：
- 与“overture”的区别：现代英语中“序曲”更多用overture（如《卡门序曲》），而 sinfonia 更偏向历史术语或特定作品标题。
- 权威参考：牛津音乐词典等学术资料常将 sinfonia 归类为早期交响曲的雏形。
如需进一步了解音乐史背景或具体作品分析，可查阅音乐专业词典或学术文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
