school dropout是什么意思,school dropout的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
辍学
例句
The school dropout rate also is high.
学童辍学率也很高。
Not bad for a rebellious high school dropout.
对于一个叛逆的高中生,辍学并非是坏事。
School Dropout turns Young Entrepreneur!
辍学者成为年轻企业家!
Before the Korean war, he was a high-school dropout.
越战之前,他从高中辍学。
In the end, he will regret having been a school dropout.
最终他会后悔不该中途辍学。
同义词
|to drop out/to quit school;辍学
专业解析
"school dropout" 是一个复合名词,指辍学者或中途退学者,特指在完成规定学业(通常是高中或同等学历)之前就主动或被动离开学校系统的学生。
-
核心定义:
- 辍学者: 这是最直接和常用的中文翻译。它强调个体放弃了学业,未能完成规定的教育阶段(如义务教育、高中教育)。
- 中途退学者: 这个翻译更侧重于描述行为——在学业中途退出。它同样指未完成学业就离开学校的人。
-
关键特征:
- 未完成学业: 这是最核心的特征。辍学者没有获得该教育阶段应颁发的毕业证书或文凭(例如高中毕业证)。
- 主动或被动离开: 离开学校的原因可能是主动选择(如对学习失去兴趣、需要工作养家、遭遇校园问题),也可能是被动原因(如家庭经济困难无法负担学费、学业成绩不佳被劝退、健康问题、家庭变故等)。
- 通常指基础教育阶段: 虽然理论上任何教育阶段都可能发生辍学,但该词最常用于指代高中阶段(High School) 的辍学者。有时也泛指未完成义务教育阶段(如初中)学业的学生。
-
社会背景与影响:
- 社会问题: 高辍学率通常被视为一个社会问题。研究表明,辍学者在未来的就业、收入、健康、社会融入等方面可能面临更大的挑战。
- 影响因素: 导致学生辍学的因素复杂多样,常包括:
- 学业困难: 学习成绩差,跟不上进度,缺乏学习动力或支持。
- 经济压力: 家庭贫困,需要学生工作赚钱补贴家用。
- 家庭因素: 家庭不稳定、缺乏父母支持、需要照顾家人等。
- 校园环境: 校园欺凌、师生关系紧张、对学校环境不适应等。
- 个人问题: 健康问题(身体或心理)、早孕、触犯法律等。
- 对教育价值的认知: 认为教育对未来帮助不大,急于进入社会或工作。
-
相关概念:
- 辍学率: 指特定群体(如某地区、某年龄段)中辍学者所占的比例,是衡量教育系统效率和公平性的重要指标。
- 复学/重返教育: 指辍学者在离开学校一段时间后,重新回到教育系统继续学习或参加同等学力考试获取文凭的努力。
权威参考来源:
- 联合国教科文组织: 作为联合国专门机构,UNESCO 在全球范围内监测教育发展,包括辍学率问题,其报告和数据具有高度权威性。您可以访问其官方网站获取相关统计数据和报告。
- 世界银行: 世界银行的教育部门发布大量关于全球教育状况的研究报告,其中包含对辍学问题的深入分析和数据。
- 各国教育部/教育局: 例如中国教育部会发布全国教育事业发展统计公报,其中包含义务教育巩固率、高中阶段毛入学率等指标,这些指标与辍学率密切相关。地方教育部门也会有更详细的本地数据和研究。
- 知名大学的教育研究机构/学者: 许多顶尖大学的教育学院或研究中心会进行关于辍学原因、干预措施和影响的研究,其发表的学术论文和报告是重要的专业信息来源。
- 权威教育研究期刊: 如《教育研究》、《教育发展研究》等核心期刊会刊登关于辍学问题的实证研究和理论探讨。
网络扩展资料
“school dropout”是一个复合名词,指中途从学校退学或辍学的人,常见用法及详细解释如下:
一、核心定义
- 字面含义:由“school”(学校)和“dropout”(退出者)组成,字面指“从学校退出的人”。
- 实际应用:通常指未完成学业(如小学、中学或大学)便主动或被动离开教育系统的学生。
二、用法与搭配
-
动词形式:
对应的动词短语为drop out of school,例如:
He dropped out of school at 16 to work.(他16岁辍学去工作。)
-
名词形式:
- 单数:a school dropout(一名辍学生)
- 复数:school dropouts(辍学生群体)
Many rural areas face challenges with school dropouts.(许多农村地区面临学生辍学问题。)
-
相关术语:
- dropout rate(辍学率):用于统计教育系统中辍学比例。
- college dropout(大学辍学生):特指未完成高等教育的学生。
三、社会背景与数据
- 中国教育部数据显示,2019年义务教育阶段辍学人数从60万大幅下降至6,781人,反映政策对辍学问题的重视。
- 高辍学率常与家庭经济困难、教育资源不均等因素相关。
四、延伸含义
在非正式语境中,dropout 可能泛指脱离社会主流或传统的人,例如:
He became a dropout and lived off the grid.(他成了个离群索居的人。)
如需进一步了解具体案例或地区政策,中提到的教育统计数据(如)或词典释义(如、7)。
别人正在浏览的英文单词...
regularcompilebleakerbrassiestCristianodiamondsglimmershavensHighgateidolizedtoadiesair ticketcobble stonejet propulsionmagnesium hydroxidemanagement philosophyschottky diodealumAmiidaeAngiospermaebroadloomcanguechemotactismearthshineequisetaceaeeuchromosomeinterlockermastabahmetrelcosisPriestley