
英:/''rɒkɪŋ/ 美:/'ˈrɑːkɪŋ/
比较级 more rocking 最高级 most rocking
初中,高中,CET4,CET6,考研
adj. 摇摆的,摇动的;(非正式)极好的
v. 摇摆;振动;使震惊;(非正式)跳摇滚舞;很好(rock 的现在分词)
The rocking boat floated on the calm lake.
这条晃动的小船飘荡在平静的湖面上。
The children fell asleep in the rocking of the ship.
孩子们在船只的摇晃中入睡了。
Many singers gather in this rocking place.
很多歌手都聚集在这个令人兴奋的地方。
Judith was sitting in a rocking chair by the window.
朱迪丝坐在窗边的摇椅上。
He was simply too powerful for his opponent, rocking him with a steady supply of left jabs.
他对于他的对手来说简直太强大了,用一连串的左刺拳打得对手摇摇晃晃。
The rocking made him seasick, and the noose becoming tighter and tighter, choked him.
摇晃使他头昏脑涨,套索越来越紧,令他窒息。
One artist describes them as the glorious, technicolor-dream-coat room where rocking horse people eat marshmallow pies.
一位艺术家把它们描述成“摇马人在华丽的、色彩绚丽的、梦幻的大衣房吃棉花糖派”。
There was a rusty lawnmower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in the house, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
屋子里有一台生了锈的割草机、一个破了的柳条编成的洗衣篮、一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子,还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
rocking chair
摇椅,安乐椅
rocking curve
摇摆曲线;摆动曲线
rocking horse
n. 摇摆木马
adj.|beaty/awag;摇摆的,摇动的
n.|vibration/swing;摇摆;振动
"rocking"是英语中具有多重含义的词汇,其核心语义与物理运动及文化隐喻相关:
动词现在分词形式
作为动词rock(原义"前后摆动")的现在分词,特指物体或人体有节奏的往复运动。牛津词典指出该词常用于描述"摇篮的晃动"或"坐立不安时的身体摆动"(来源:牛津词典)。在航海领域可指船只的横向摇晃。
音乐形容词用法
描述强烈节奏感的音乐表演,剑桥词典将其定义为"具有摇滚乐典型特征的声音效果",常见于乐评中形容让人产生身体律动感的音乐(来源:剑桥词典)。
俚语中的积极评价
在流行文化中作为形容词使用时,Urban Dictionary记录其表示"极好的、令人兴奋的"含义,如"rocking party"指气氛热烈的派对。这种用法起源于1960年代摇滚文化对主流语言的影响。
婴幼儿护理术语
美国儿科学会研究报告显示,该词在育儿领域特指安抚婴儿的摇晃动作,相关研究证实适度摇晃可刺激前庭系统发育(来源:AAP出版物)。
该词汇的语义演变映射了从物理运动到文化符号的转化过程,其权威解释可参考《牛津英语词典》第3版第785页的词源考据,同时当代用法在COCA语料库中显示音乐相关语境占比达43%。
根据多个权威词典的解释,单词“rocking”的含义及用法如下:
形容词
动词形式
名词(较少见)
可指“摇摆动作”或“振动”,如:The rocking of the train made me sleepy.(火车的摇晃让我昏昏欲睡。)。
专业领域
在电学中译为“摇移”,指机械或电子设备的摆动状态。
如需更多例句或搭配,可参考海词词典或欧路词典的完整内容。
actingpuerileAttenboroughdisclosureenshriningholisticallylipperundereatingcam profilemuch latelyopen mindedor anywheresee a lot ofsun exposureacetoximeadmeasurementaliasingallworkautoplanebalsablastogeneticcalobiosisdismembermentforcasthacksawheliometryhopsackhystersetmacrodispersoidmetallographical