rift valley是什么意思，rift valley的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[地质] 裂谷；地堑

At the northern extreme of the Rift Valley is Mount Hermon, which is the highest point. Mount Hermon is snow-covered.

在大裂谷的最北端是黑门山，它是最高点。黑门山被冰雪覆盖。

We are descending into the Galapagos Rift Valley.

我们现在朝向加拉·巴戈斯裂谷沉下。

Lake Natron is one of the largest soda lakes in the Rift valley.

纳特龙湖是大裂谷中最大的碱湖之一。

It was, at the time, the biggest recorded outbreak of Rift Valley fever in east Africa.

那时，它是东非有记录的最大的裂谷热暴发。

rift valley（裂谷）是由地壳发生大规模张裂、拉伸而形成的狭长凹陷地带。这种地质构造通常出现在板块构造的离散边界，即两个构造板块相互分离、地壳被拉开的区域。其形成过程伴随着显著的地壳沉降和断层活动。

核心特征与形成机制：

地壳拉伸与沉降：当两个构造板块（如大陆板块）受到地幔对流等力量作用而开始分离时，地壳会承受巨大的拉张力。这导致地壳变薄、拉伸，并沿着平行于板块分离方向的断层（主要是正断层）发生断裂和下沉。下沉的部分就形成了低洼的谷地，即裂谷。
断层控制：裂谷的边界通常由一系列高角度正断层（倾角较陡）控制，这些断层在地表形成陡峭的崖壁（称为裂谷肩）。谷底则相对平坦，是沉降的区域。
板块构造背景：裂谷是大陆裂解过程的初始阶段。如果裂谷作用持续进行，大陆地壳最终可能完全裂开，新的洋壳在裂开处生成，演变成大洋中脊，形成新的海洋盆地。例如，红海和亚丁湾就是由东非裂谷系统进一步裂开形成的年轻海洋。

最著名的实例：

东非大裂谷 (East African Rift System, EARS)：这是地球上最宏大、最活跃的裂谷系统之一。它从红海-亚丁湾向南延伸，穿过埃塞俄比亚、肯尼亚、坦桑尼亚等国，直至莫桑比克。东非大裂谷是非洲板块正在裂解成努比亚板块和索马里板块的直接证据，是研究大陆裂谷作用和未来新海洋盆地形成的天然实验室。这里地质活动频繁，火山（如乞力马扎罗山、尼拉贡戈火山）和地震多发，拥有众多大型湖泊（如维多利亚湖、坦噶尼喀湖、马拉维湖）和独特的地貌景观。

参考来源：

美国地质调查局 (USGS) 关于板块构造和裂谷的介绍：https://www.usgs.gov/educational-resources/plate-tectonics （此链接指向USGS教育板块，包含裂谷相关内容）
大英百科全书 (Encyclopædia Britannica) “Rift Valley” 词条：https://www.britannica.com/science/rift-valley （权威百科全书对裂谷的定义和实例说明）
国家地理学会 (National Geographic Society) 关于裂谷和板块构造的资源：https://education.nationalgeographic.org/resource/plate-boundaries （包含裂谷作为离散边界的介绍）
东非大裂谷的具体信息可参考联合国教科文组织世界遗产中心关于“东非大裂谷的肯尼亚湖泊系统”的描述：https://whc.unesco.org/en/list/1060 （虽侧重生态，但提及了其裂谷背景）

Rift Valley 的详细解释如下：

Rift Valley（裂谷/地堑）指由地壳断裂形成的狭长谷地，两侧通常为陡峭的断层崖。其形成与板块构造运动密切相关，尤其是地壳拉伸导致岩层断裂并下沉（）。

作为可数名词，常用于地理或地质学领域。
- 例句：We are descending into the Galapagos Rift Valley.（我们正下沉进入加拉帕戈斯裂谷。）

如需进一步了解地质学术语或具体案例，可参考地理学专业文献或权威词典。