remunerate是什么意思，remunerate的意思翻译、用法、同义词、例句

remunerate英标

英:/'rɪˈmjuːnəreɪt/ 美:/'rɪˈmjuːnəreɪt/

酬劳

过去式 remunerated 过去分词 remunerated 现在分词 remunerating 第三人称单数 remunerates

GRE,SAT,商务英语

vt. 酬劳；给与报酬；赔偿

He is poorly remunerated for all the work he does.

他所做的一切工作得到的报酬都很少

I will remunerate you my debt for gratitude.

我要报答我对你的感激之情。

The company will remunerate you travelling expenses.

公司将给你报销旅费。

But Mr Najera Ponce chose a ******r way to remunerate musicians and labels.

但是Najera Ponce先生选择了一种更简单的方法向音乐家和唱片公司支付报酬。

End, I found out a to remunerate a big work also by excellent result graduation.

最终，我以优异的成绩毕业并找到了一份报酬丰厚的工作。

Add the sand this does not know, however he say if I take you go to have no LIN2 GONG in gram, he will remunerate for me.

加沙这可不知道，不过他说如果我带你去克里无林宫的话他就会给我报酬。

vt.|make good/indemnify;酬劳；给与报酬；赔偿

“remunerate”是一个动词，指为某人的劳动、服务或贡献提供金钱或物质回报，强调正式、系统化的报酬支付行为。其核心含义包含以下要点：

词源与构成
该词源自拉丁语“remunerari”（报答），由“re-”（表“回报”）和“munus”（礼物或义务）组合而成，体现了“以价值交换价值”的底层逻辑。
使用场景与权威定义
根据《牛津英语词典》，“remunerate”多用于正式语境，如劳动合同、商业协议或法律文书，指“按约定支付报酬”。例如：“公司需按季度remunerate咨询顾问”（商业场景）、“志愿者活动通常不remunerate参与者”（非营利领域）。
与近义词的语义区分
- pay：通用词，不强调报酬形式（如现金、实物均可）。
- compensate：侧重弥补损失或平衡付出，含“补偿”意味。
- reimburse：特指报销已发生的费用。
  相较而言，“remunerate”更突出合同约定的、可量化的对价关系。
法律与商业领域的应用
在《联合国国际货物销售合同公约》等国际条约中，该词用于规定违约方应“remunerate受损方”，即通过经济赔偿恢复权益平衡。企业合规指南中也强调“及时remunerate合作伙伴以避免法律风险”。

“Remunerate” 是一个动词，表示“为工作、服务或损失支付报酬或补偿”。以下是详细解释：

基本定义：指通过金钱或其他形式对某人的劳动、服务或损失给予回报。例如：
The company remunerates employees based on performance.（公司根据绩效向员工支付报酬。）
词源：源自拉丁语 remunerari（“回报”），由 re-（回）和 munus（礼物、服务）组成，强调“等价交换”的概念。

正式用语：多用于正式或商业场景，如合同、法律文件或专业讨论中。
常见搭配：
- remunerate someone for something（因某事酬谢某人）
- be remunerated with（以……形式获得报酬）
- fairly/adequately remunerated（公平/充分地获得报酬）

如果需要进一步了解具体场景中的用法，可以提供更多上下文，我会帮你分析！