
n. [水利] 流沙;危险的陷阱(quicksand的复数)
With its quicksands the river usually drowns a few unwary visitors every season.
这条有流沙的河每季都要淹死一些不警觉的游客。
“quicksands”(流沙)指一种由水饱松散沙土混合物,其物理特性导致受力时失去支撑力,使物体陷入其中。该词既可描述自然现象,也可用于比喻复杂危险的情境。
地质学定义
流沙是沙粒与水形成的非牛顿流体,当外部压力(如人或动物踩踏)破坏其结构时,沙粒间的摩擦力降低,导致下陷。这种现象常见于河滩、沼泽等湿润区域(来源:美国地质调查局基础地质概念解释)。
词源与语言演变
“quicksand”源自古英语“cwic”(活着的)与“sand”组合,原指“会移动的沙”。中古英语时期开始用于描述流动的沙地环境(来源:《牛津英语词典》词条考据)。
科学原理
根据流体力学,流沙液化过程符合剪切稀化原理,即黏度随剪切应力增加而降低。公式可表示为:
$$ tau = mu cdot dot{gamma}^n
$$
其中当流动指数( n < 1 )时呈现非牛顿流体特性(来源:《物理评论》流体力学研究)。
文学与心理学隐喻
在莎士比亚戏剧《亨利六世》中,流沙象征无法逃脱的政治困境;现代心理学则用“情绪流沙”比喻逐渐恶化的心理状态(来源:剑桥大学文学分析数据库)。
生存应对方法
美国红十字会指南建议:陷入流沙时需缓慢后仰扩大接触面积,通过减小压强减缓下陷速度,同时利用周围物体分散体重(来源:国际救援技术手册第12版)。
quicksands是quicksand的复数形式,其含义和用法如下:
字面意义
指松软潮湿的沙地,人或物体陷入后会被缓慢吞噬。这种地质现象常见于河滩、沼泽等区域,因沙粒间水分饱和导致失去支撑力。
比喻意义
表示"危险且难以摆脱的困境",如复杂的人际关系、法律纠纷等。例如:"The company was trapped in the quicksands of debt."(公司深陷债务泥潭)
由中古英语"quyk"(意为"活的、流动的")和"sand"(沙子)组成,字面为"流动的沙子"。14世纪后逐渐演变为描述流沙现象及抽象困境。
发音注意:英式 /ˈkwɪksændz/,美式 /ˈkwɪkˌsændz/。相关词组如"quicksand effect"(流沙效应)可比喻逐渐恶化的危机。
如需查看更多例句或专业领域应用(如地质学、文学隐喻),可参考上述来源网页。
diamondso as tocloakroombowdlerizeflammableElaineentitledflickersmeteorologistsmyotonicreproducibletuggingTweddleunsecuredcolor swatchinterfacial energynude mouseroof structuresomehow you willwhite roseaerophysicsanserineanticarcinogenallograftcenadelphusdialkylphosphinatehemorrhoidectomyintreatisogrammedulloepithelioma