ponied是什么意思,ponied的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
支付
清偿(pony的过去分词)
例句
Students exhibiting pure altruist behavior ponied up twice as much money as their warm glow-only counterparts, the team reports tomorrow in Science .
研究小组在明天出版的《科学》杂志上报道,表现出纯粹利他行为的学生比只经历温情效应的学生捐款多出一倍。
专业解析
"ponied" 是动词pony 的过去式和过去分词形式。它的意思取决于pony 作为动词的具体用法,主要有以下两层含义:
-
骑小马驹:
- 这是最直接的字面意思。指的是骑乘一种体型较小的马,即小马驹(pony)。
- 例句: "The children ponied around the paddock during their riding lesson." (孩子们在上骑马课时骑着马驹在围场里转悠。)"She had ponied her favorite pony along the beach trail." (她骑着她心爱的小马驹沿着海滩小径走。)
-
(俚语)支付,付款(尤指小额或分期):
- 这是一个非正式或俚语的用法,意思是支付款项,尤其指支付欠款、账单或进行小额支付。它常常带有一种不太情愿或必须支付的意味。
- 例句: "He finally ponied up the money he owed me." (他终于付清了欠我的钱。)"Everyone needs to pony their share for the pizza." (每个人都得付自己那份买披萨的钱。)"The company ponied for the damages caused by the accident." (公司为事故造成的损失付了款。)
- 主要含义: "ponied" 表示过去骑了小马驹(pony)。
- 引申含义(俚语): "ponied" 也表示过去支付了款项(通常指小额、欠款或不太情愿的支付),尤其是与介词 "up" 连用(ponied up)时更强调“付钱”这个动作。
来源参考:
网络扩展资料
"Ponied" 是动词 "pony" 的过去式和过去分词形式,其含义根据语境有所不同,以下是详细解释:
一、基础词义
作为名词时,pony 指:
- 小型马/矮种马:一种体型较小的马种,常用于儿童骑乘或表演。例如:"Rhett bought his daughter a pony to ride on."(瑞德给女儿买了一匹小马)。
作为动词时,pony 表示:
2.支付/付清(美式俚语):尤其搭配介词 "up" 使用,指不情愿但最终付款。例如:"He ponied up the money for the project."(他为项目支付了资金)。
二、特殊用法
- 考试辅助材料(俚语):指作弊用的夹带或速成参考书。例如旧时学生可能 "ponied for exams"(考前用小抄突击)。
三、词源与发音
- 源自法语 "poulenet"(小马驹),17世纪进入英语。
- 发音:英式 /ˈpəʊni/,美式 /ˈpoʊni/,过去式 "ponied" 发音为 /ˈpəʊnid/ 或 /ˈpoʊnid/。
四、典型搭配
- Pony up:强调按要求支付(例:They finally ponied up the rent)
- Pony express:历史典故,指19世纪美国快马邮递服务。
需注意该词在正式文本中多指马匹,俚语含义多用于口语场景。更多例句可参考中的实际用法。
别人正在浏览的英文单词...
fishforeignWilliampull overcontiguousAnglochelatingforkfulincomesPRshoalssystematizeddriven geardrug toxicityfertile soilgeometric figuremovable propertyoperations researchponder overproduct placementReal Madridanthropophagousantivenincatadromouscawkcircularizationdefilementhydrochemistrylunacastnaphthalene