
个人平均所得
Per capita income rose sharply last year.
去年人均收入猛增。
They have the world's largest per capita income.
他们有世界上最高的人均收入。
Economists emphasize measurable quantities – the number of jobs, the per capita income.
经济学家们强调可以测算的量–职位数量,人均收入。
So per capita income started to rise.
因此人均收入开始上升。
Its per capita income triples since 2001.
从2001到现在它的人均收入翻了三倍。
人均收入(Per Capita Income)是经济学中衡量地区或国家经济水平的核心指标,指一定时期内(通常为一年)某地区的总收入除以该地区总人口数所得的平均值。这一指标能够反映居民整体收入水平,常用于国际间经济实力对比、社会福利评估及政策制定参考。
人均收入的计算公式为: $$ text{人均收入} = frac{text{国民总收入(GNI)或国内生产总值(GDP)}}{text{人口总数}} $$ 例如,某国年度国民总收入为10万亿美元,人口为5亿,则人均收入为2万美元(来源:世界银行国民总收入统计)。
需注意,人均收入无法反映收入分配差异。例如,高收入群体可能拉高平均值,但实际多数人收入低于该数值。世界银行建议结合基尼系数等指标综合分析收入平等性。
根据世界银行2023年数据,中国的人均国民总收入为12,556美元,属于中高收入经济体;美国则为76,399美元,位列高收入国家前列。
“Per capita income”是一个经济学领域的常用术语,中文译为“人均收入”。以下是详细解释:
“Per capita income”指某一地区或国家在一定时期内(通常为一年)的总收入除以该地区的总人口数,反映平均每人的收入水平。例如,若某国年总收入为$1万亿,人口为1亿,则人均收入为$10,000/年。
公式为: $$ text{Per Capita Income} = frac{text{Total Income}}{text{Population}} $$ 需注意:
在引用“per capita income”时,需结合基尼系数、贫困率等指标综合评估经济平等性,并注意数据年份和统计口径是否一致。
contestatomicon the increaseliberal artscolliquativefurrierheptavalenthyperlipidemiaisolateslaminameetingsmetaplasiapropellingzeroedadapted frombeta testbronze wareclothing industryon deckThird World Countrieswet weatherautophonycataclinecyanoacetamideesophagoscopeEsthoniangestgoodlyhypolipoproteinemiaketoacidosis