
和平共处
We follow the principle of peaceful coexistence.
我们遵循和平共处的原则。
There are different ways to create peaceful coexistence .
有不同的方式创造和平共存。
We should follow the five principles for peaceful coexistence.
我们必须遵循和平共处的五项原则。
The first one is peaceful coexistence. It is the prerequisite for cooperation.
第一,和平共处是前提。
Peaceful coexistence, which South Africagenerally enjoys, does not mean integration.
南非人所普遍享受的和平共处并不意味着种族融合。
“和平共处”(peaceful coexistence)是国际关系领域的重要概念,指不同政治制度、意识形态或文化背景的国家或群体之间,通过相互尊重、平等互利的原则维持和平关系,避免直接冲突。该理念强调在不消除分歧的前提下,寻求共同利益与合作空间。
冷战时期的实践
该术语在20世纪50年代由苏联领导人赫鲁晓夫正式提出,主张社会主义与资本主义国家应通过外交手段缓解对抗,例如1955年《奥地利国家条约》的签订,结束了四国对奥地利的占领,成为和平共处政策的早期实践案例(来源:大英百科全书“冷战”词条)。
中国的外交原则
中国于1954年提出“和平共处五项原则”,包括互相尊重主权、互不侵犯、互不干涉内政等条款。这些原则被写入1974年联合国大会通过的《各国经济权利和义务宪章》,成为国际法的重要组成部分(来源:中国外交部官网《和平共处五项原则》专题)。
《联合国宪章》第一章第二条明确规定:“各会员国应以和平方法解决国际争端,避免危及国际和平、安全及正义。”这一条款为和平共处提供了法理基础。联合国官网文件显示,截至2023年,超过190个国家通过签署《宪章》承诺遵守该原则(来源:联合国官网宪章文本)。
当前国际冲突中,和平共处理念仍具指导价值。例如2021年《中美气候变化联合声明》显示,即使存在战略竞争,双方仍可在环保领域开展合作。这种“竞合关系”印证了共处原则的现实适应性(来源:美国国务院官网公报库)。
“peaceful coexistence”(和平共处)是一个国际关系和社会学术语,通常指不同国家、群体或意识形态在避免冲突的前提下共同存在与合作。以下是详细解释:
指不同实体(如国家、文化、宗教群体等)通过相互尊重、非暴力方式维持和谐关系,即使存在政治、经济或意识形态差异。核心在于求同存异,通过对话而非对抗解决分歧。
在全球化与多极化背景下,和平共处成为应对气候变化、恐怖主义等全球性挑战的必要框架,但也面临单边主义、民族主义等挑战。
若需具体案例分析或进一步历史细节,可提供更多背景信息以便补充。
droughtbidcopeprocessionunforeseenimpendingblightingclawsdoodlingGlyconicHungnammasterlessravagedscrapersWINSatrial fluttercaustic sodacoating materialdetention centrefault treein reference toviscous oilWest SussexallolaliadesquamateeuploidyfloscelleHeterodontaLycaenidaeMartellia