
关于
May I ask what this is in reference to?
可以问问是关于什么事情吗?
My comment is in reference to the broadcasters.
我的意见跟广播员有关。
In reference to the ways people lie about things online.
她指的是人们在网上说谎的方式。
People do not know what Formal-External means in reference to a review.
人们并不了解评审参数中 正式-外部的含义。
They named the project Disneyland in reference to its faux-traditional styling.
他们将该项目命名为“迪斯尼乐园”指的正是仿传统的样式。
|concerning/about/as for/with reference to/in relation to;关于
"in reference to" 是英语中常见的介词短语,用于正式语境中表示"关于"或"提及",通常作为引述主题或讨论焦点的过渡词。其核心功能是建立前后文逻辑关联,常见于商务信函、学术论文或法律文书中。
该短语由三个词构成:
典型用法示例:
根据牛津英语词典的释义,该短语用于"指出与先前所述内容的特定关联"(Oxford English Dictionary, 2023版)。剑桥英语词典则强调其"正式引述文件或声明的功能"(Cambridge English Dictionary, 2024年更新)。在《芝加哥格式手册》第17版中,特别建议将该短语用于正式文件的主题声明部分。
"in reference to" 是一个正式用语,主要用于书面或正式场合,表示“关于”“提及”“就……而言”。以下是详细解析:
搭配结构
In reference to your inquiry(关于您的询问)
The document was filed in reference to the case.(该文件是针对该案件归档的。)
常见场景
In reference to your email, we have updated the contract.
The clause in reference to intellectual property is binding.
短语 | 正式程度 | 使用场景 |
---|---|---|
in reference to | 高 | 正式文书、商务沟通 |
regarding | 中 | 通用(正式与非正式) |
about | 低 | 日常口语 |
通过以上分析,可以更精准地在不同语境中使用该短语。如需进一步辨析其他类似表达,可提供具体例句进行探讨。
【别人正在浏览】