
节操;气节
Happiness is the noble moral integrity.
幸福就是人格高尚。
Money have nothing to do with moral integrity.
钱和一个人的道德修养是没有关系的。
Charlie Brown: Deep down I admire her moral integrity!
查理·布朗:对她的道德诚信,我深感佩服!
Mei is a symbol of distingue spirit and moral integrity.
梅也象征着人物高尚的精神和节操。
It was moral integrity not money that makes people happy.
使人幸福的是德行而非金钱。
moral integrity 的中文释义与内涵解析
moral integrity 是由 "moral"(道德)和 "integrity"(正直)组成的复合词,中文译为道德正直 或道德操守,指个体在行为中坚守道德原则、保持诚实与一致性的品质。其核心包含以下层面:
道德原则的一致性
指个人言行始终符合内在道德标准,即使在压力或诱惑下也不妥协。例如拒绝商业贿赂、学术不端等行为,体现价值观与行动的统一性。
来源:斯坦福大学哲学百科全书(Stanford Encyclopedia of Philosophy)
诚实与责任感
强调对真相的坚持和对承诺的履行。如科研人员如实报告实验数据,或管理者公开承认错误并承担责任。
来源:牛津大学实践伦理学中心(Oxford Uehiro Centre for Practical Ethics)
来源:哈佛大学伦理教育项目(Harvard Justice Project)
来源:剑桥大学道德哲学研究(Cambridge Studies in Philosophy)
道德正直是信任体系的基石,尤其在专业领域(如医疗、法律、教育)中,从业者的道德操守直接影响公众对行业的信任度。例如医护人员坚守患者隐私、记者坚持事实报道等。
来源:世界经济论坛(World Economic Forum)伦理研究报告
权威参考来源(无直接可引用链接时保留来源名称):
- 斯坦福大学哲学百科全书:Moral Integrity 词条
- 牛津大学实践伦理学中心:Integrity in Professional Ethics
- 哈佛大学伦理教育项目:Building Ethical Resilience
- 世界经济论坛:Ethics in the Fourth Industrial Revolution
“moral integrity”是一个由“moral”和“integrity”组成的复合词,其核心含义为“道德操守”或“道德正直”。以下是详细解释:
两者结合后,moral integrity强调在道德层面坚守原则、言行一致的品质,即使面临困境或诱惑也保持诚实和责任感。
不同文化对“moral integrity”的定义可能不同。例如:
若需进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我会为您补充说明。
sashimiPakistaniindiscriminatepredispositionanesthesiaComtedrawsepicentreterritoriallytransmarinecylinder blockpig ironquality standardtaper threadtest resultacetatedaffixationaudiphoneazobenzeneCAAchilopodiasisclinoenstatitedisappointedlyeurytomidaeGrapsidaehypohepatiaimpassivitymesopausemesmerizationmerozoite