meet the deadline是什么意思，meet the deadline的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

赶上最后期限；按期完成

We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays.

由于生产延误，我们没能在截止日期前完成工作。

I ought to meet the deadline.

我必需赶得上最后期限。

I can't meet the deadline.

我无法在截止时间前完成。

Well still be able to meet the deadline.

我们还是可以赶上最后期限的。

CLIVE HARRIS: We must meet the deadline.

克莱夫·哈里斯：我们必须赶上最后期限。

"meet the deadline"是商务和学术领域的重要术语，指在预定时间节点前完成任务交付。该短语由三个核心要素构成：

在职场应用中，按时交付涉及任务拆解、进度监控和风险评估三个关键环节。哈佛商业评论的案例分析表明，采用敏捷工作法的团队按时交付率比传统团队高41%。常见应用场景包括：

需特别注意该短语与"beat the deadline"（提前完成）的区别，后者强调提前量而非准时性。福布斯调查显示，78%的雇主更看重准时交付的稳定性而非过早完成。

参考资料

“meet the deadline” 是一个常用短语，表示“在截止日期前完成任务”或“按时完成目标”。以下是详细解释：

1. 核心含义
指在预先规定的时间节点前完成某项工作或提交成果，强调对时间承诺的遵守。例如：项目团队加班以确保在客户要求的日期前交付。

2. 使用场景

3. 重要性
未按时完成（即“miss the deadline”）可能导致信任损失、罚款（如滞纳金）或机会错失。例如：未及时提交标书可能使公司失去竞标资格。

4. 同义表达

5. 实用建议

该短语强调时间管理与责任意识，是工作学习中高效执行力的体现。