make a fuss是什么意思，make a fuss的意思翻译、用法、同义词、例句

make a fuss英标

美:/'meɪk ə fʌs/

大惊小怪，小题大做；吵吵闹闹

Tenants could not claim the apartments, and those who make a fuss could simply be locked up in their homes.

这样租客们就不会发出反对之声，而那些想要提出不同意见的，把他们锁在自己的屋子里就好了。

I'll never make a fuss about the trifles with him.

我不会在这件小事上与他计较。

I didn't delight to make a fuss.

我不喜欢大惊小怪。

Please don't make a fuss.

请不要小题大做。

Why should we make a fuss about it?

我们何必为它小题大作呢？

|to fuss about/storm in a teacup;大惊小怪，小题大做；吵吵闹闹

“Make a fuss” 是一个英语短语，主要有以下含义和用法：

指对某件事表现出不必要的强烈情绪（如愤怒、担忧）或过度关注，常带有负面含义。

强调对小事过度重视，可能隐含“夸张”或“不必要”的意味。

例句：Don’t make a fuss about the typo; just correct it quietly.（别为这个拼写错误小题大做，悄悄改掉就好。）

在特定语境下，也可表示对某人/事的特别关注或照顾，不含贬义。

Make a fuss about/over something：对某事过度反应
He made a fuss over the delayed flight.
Make a fuss of someone：对某人特别关照
The host made a fuss of all the guests.

单词 "make a fuss" 的意思是过分关注、小题大做或过度炒作某事。以下是关于这个单词的更详细的解释：

My mom always makes a fuss when I don't call her every day. (我的妈妈总是在我不每天给她打电话的时候小题大做。)
The restaurant made a fuss about our reservation being five minutes late. (这家餐厅因为我们的预订晚了五分钟而大惊小怪。)

"make a fuss" 是一个动词短语，通常用于形容某人对某件事情做出过度反应或过度关注。这个短语可以用在许多不同的情境中，包括日常生活、工作场合和社交场合。

"make a fuss" 意味着过度关注某件事情或对某件事情做出过度反应。这种反应通常是不必要或没有意义的，因为它没有解决问题，反而可能会使问题变得更糟。这个短语通常用于形容某人对某件事情的反应过度或不必要。