lose track of是什么意思，lose track of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

失去联系；不能跟上…的发展

His mind would wander, and he would lose track of what he was doing.

他会心不在焉起来，忘了自己刚才正在干什么。

You become so deeply absorbed in an activity that you lose track of time.

你是那么专注于一项活动，以致忘了时间。

You lose track of time and there is nothing but the croissant in your life.

你忘记了时间，生活中除了牛角面包什么都没有。

Don't lose track of your goals.

不要迷失你的目标。

I quickly lose track of her.

我在人群中失去了她的踪迹。

|lose in touch/out of touch;失去联系；不能跟上…的发展

"Lose track of" 是一个常用英语短语，其核心含义是失去对某事物的关注、记录或掌控。以下是详细解析：

指因疏忽、忙碌或时间推移等原因，无法继续掌握/记住某事物的动态或细节。例如：

组合后形成"失去对...的持续关注" 的隐喻表达。

接具体名词
lose track of + 时间/物品/人等
He often loses track of his phone.（他经常找不到手机）
接抽象概念
lose track of + 进度/对话/目标等
The meeting was so chaotic that I lost track of the main points.（会议太乱，我没跟上重点）
时态变化
过去式常用 lost track of，完成式用 have/has lost track of。

若需要进一步辨析类似短语（如 lose sight of），可提供更多对比示例。

单词 "Lose Track Of" 是一个动词短语，常用于英语口语和书面语中。它的意思是失去追踪、失去联系或忘记某件事。

以下是一些例句，展示单词 "Lose Track Of" 在不同语境中的使用：

I always lose track of time when I'm playing video games. （当我玩电子游戏时，我总是失去时间的概念。）
After moving to a new city, I lost track of many of my old friends. （搬到新城市后，我失去了很多老朋友的联系。）
I'm sorry, I've lost track of what we were talking about. （对不起，我忘记我们在谈论什么了。）

单词 "Lose Track Of" 常用于描述时间、位置、联系或信息的丢失。它可以用于谈论个人或团体的失误或失去控制。在口语中，它通常用于表达某人无法跟上某件事的进展或发展。

以下是一些与单词 "Lose Track Of" 意思相近的词语：

以下是一些与单词 "Lose Track Of" 意思相反的词语：