
英:/'læps/ 美:/'læps/
失效
过去式:lapsed 过去分词:lapsed 现在分词:lapsing 第三人称单数:lapses 复数:lapses
考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
n. 小错;过失;行为失检
v. (时间)流逝;(合同)终止;背弃(宗教信仰)
It was a one-time lapse in judgment.
那只是一时的判断失误。
If the contract is not renewed after 3 years, the contract will automatically lapse.
3年后如果没有续签,合同自动废止。
Time lapses quickly, and the classmates who had attended the class together are now parents.
时间飞逝,当初一起上课的同学现在都成了父母。
The management's decision to ignore the safety warnings demonstrated a remarkable lapse of judgment.
管理层作出的对安全警告不予理会的决定是决策上的明显失误
My apologies. It was certainly a lapse of judgement on my part.
抱歉。这的确是我的判断失误。
Whenever I go back to my parents' house, I lapse into my old habits from high school.
我一回爸妈家我就变回高中时候那个样子。
It's really important for recovering addicts to not lapse into old routines that can lead them back to their vice.
对于正在恢复的瘾君子来说,最重要的就是不要重蹈覆辙。
True. Without support, it's easy to lapse back into that anxiety-inducing mindset and let your worries fester.
确实是,不然的话,就很容易回到那种容易焦虑的心态,加剧忧虑。
He knew that he might soon lapse into unconsciousness.
他知道他可能很快就会陷入昏迷状态。
She had allowed her membership to lapse.
她的会员资格期满终止,没有再续。
After a lapse of six months we met up again.
相隔六个月之后我们又相遇了。
A momentary lapse in the final set cost her the match.
她最后一盘稍有失误,输掉了整场比赛。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race.
我在比赛中走了一下神。
lapse of time
一段时间;时光的流逝
lapse of memory
记错;记忆力衰退
time lapse
时间流逝;时间推移
lapse into
陷入
lapse from virtue
堕落,道德败坏
n.|error/sin/mistake/blame/passing;失效;流逝;过失
vi.|cease to be in force/out of service;失效;流逝;背离,失检;陷入
lapse 是英语中一个多义词,其含义根据语境可分为以下几类:
时间流逝或疏忽
作名词时,指时间上的“间隔”或行为上的“疏忽”。例如:“合同因未及时续签而失效(a lapse in contract renewal)”。该释义源于时间管理术语,强调因短暂疏忽导致的后果。
权利或状态的失效
法律或正式场景中,常表示“权利终止”或“资格丧失”。例如:“驾照因违规被吊销(a lapse of driving license)”。此用法常见于法律文件,体现规则执行的结果。
行为或标准的下降
描述道德、习惯等“衰退”或“背离”。例如:“他短暂恢复了吸烟的旧习(a lapse into old habits)”。心理学领域用此强调习惯反复的现象。
保险术语中的保单失效
特指保费未按时缴纳导致的“保单中止”。例如:“保单因逾期支付进入宽限期(policy lapse period)”。这一含义在金融保险行业具有专业性。
动词含义:逐渐消失或失效
作动词时,可表示“(时间)流逝”或“(协议)失效”。例如:“会员资格在月底终止(membership lapsed)”。该用法强调自然终止或被动结束的过程。
“Lapse” 是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是其主要用法及解释:
时间流逝
指一段时间的间隔或流逝,常与介词连用。
例句:After alapse of ten years, they met again.
搭配:a lapse of time(时间间隔)
失误或疏忽
短暂的精神不集中或错误,如记忆空白、判断失误。
例句:A momentarylapse in concentration caused the accident.
搭配:memory lapse(记忆失误)
失效或终止
协议、权利等因未履行义务而失效。
例句:The insurance policy will expire due to alapse in payment.
搭配:lapse of contract(合同失效)
逐渐消失或减弱
描述状态、习惯或能力的逐渐衰退。
例句:Her interest in the projectlapsed over time.
失效
因未续期或未遵守规则而终止。
例句:His membershiplapsed after he failed to renew it.
陷入(某种状态)
通常指无意识地进入消极状态。
例句:Helapsed into silence after the argument.
搭配:lapse into a coma(陷入昏迷)
根据具体语境选择合适释义即可。
warddepositionAlanantagonizesbroadnesscannibalizingfreefalljadednessseeksshooterdecompression sicknessdeposit insurancefilament yarngraphical displayout of the windowpsychological counselingshear lagtake drugswherever you arewith distinctionacoprosisadenoidismalcahestautoscopybutanecarbamylencephalaillusivenessinterrogatorlidless