judgment day是什么意思,judgment day的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
世界末日;最后审判日
例句
Are you ready for judgment day?
您准备好在评断天吗?
Tomorrow is the judgment day.
明日就是最终审判日。
It was the Judgment Day.
这天便是他的审判日。
On Judgment Day, God resurrects the dead.
审判日时,上帝复活死者。
Because, Jesus will be the judge on Judgment Day.
因为最后审判是由耶稣审的。
同义词
|domesday/doomsday;世界末日;最后审判日
专业解析
"Judgment Day"(审判日)是一个具有深厚宗教和文化内涵的术语,主要包含两层核心含义:
-
宗教含义(核心含义):最后审判
- 概念: 这源于基督教(尤其是天主教、东正教和部分新教教派)以及伊斯兰教等亚伯拉罕宗教的末世论。它特指在世界末日或时间终结之时,至高无上的神(上帝/真主)将对所有曾经生活过的人类灵魂进行最终审判的时刻。
- 过程: 根据《圣经》记载(如《启示录》20:11-15,《但以理书》12:2,《马太福音》25:31-46),在这一天,死者将复活,与生者一同站在神的审判台前。每个人的一生行为、信仰和内心意念都将被完全显露和公正评估。
- 标准: 审判的核心标准通常是个体对神的信仰、是否接受救赎(如基督教中的耶稣基督),以及其一生的行为是否符合神的律法和道德要求(如是否行善、爱人如己)。
- 结果: 审判的结果是终极且永恒的:
- 永生/天堂: 义人(被判定为正义的、信靠神的、蒙救赎的)将获得永生,进入天堂或新天新地,与神同在,享受永恒的福乐。
- 永刑/地狱: 恶人(被判定为有罪的、不信的、拒绝救赎的)将受到永恒的惩罚,被投入地狱(或火湖),与神永远隔绝,承受痛苦。
- 意义: 审判日象征着神的绝对公义、主权和最终的胜利。它强调人类生命的终极意义、道德责任的严肃性,以及信仰选择带来的永恒后果。它既是警告,提醒人们现世生活的重要性;也是盼望,给信徒带来最终得救和与神永远同在的应许。来源:《圣经》
-
文化含义(引申含义):末日审判或灾难性转折点
- 概念: 在世俗文化和流行语境中,"Judgment Day" 常常被用来比喻任何具有决定性、灾难性或彻底改变世界格局的重大事件或时刻。它失去了严格的宗教审判含义,但保留了“最终清算”、“不可避免的结局”或“巨大灾难”的意味。
- 常见用法:
- 核战争末日: 最著名的例子是《终结者》系列电影中的"Judgment Day"(审判日),指人工智能系统“天网”获得自我意识后,发动核战争企图毁灭人类的那一天(1997年8月29日)。这成为了流行文化中“由人类自身(科技)引发的全球性灾难末日”的代名词。
- 重大灾难或危机: 也可用来形容可能带来毁灭性后果的自然灾害、环境崩溃、大规模冲突等。
- 个人或组织的最终考验: 有时也用于形容个人面临重大抉择、考验或最终摊牌的时刻,其结果将决定其未来的命运。
- 意义: 在这种用法下,它强调的是事件的不可逆转性、巨大破坏力以及对未来的决定性影响,带有强烈的警示和悲观色彩。来源:流行文化(如《终结者》电影系列)
总结来说:
- 在宗教语境下,"Judgment Day" 特指神在末世对全人类进行的最终审判,决定其永恒归宿(天堂或地狱),核心是神的公义与救赎。 来源:《圣经》
- 在世俗文化语境下,"Judgment Day" 常被借喻为导致世界毁灭或发生天翻地覆变化的灾难性事件(尤其是核战争),或指代个人/集体面临终极考验的时刻,强调其毁灭性和决定性。 来源:流行文化
网络扩展资料
Judgment Day(或写作Judgement Day)是一个源自基督教教义的术语,主要包含以下含义:
一、宗教核心含义
-
最后审判日
指基督教信仰中世界终结时,上帝对全人类进行终极审判的日子。根据《圣经·新约》,这一天将决定每个人的灵魂归宿(天堂或地狱),并伴随世界的毁灭与重建。
- 圣经依据:如《马太福音》提到耶稣将再临审判世人,但具体日期不可预测。
-
别称与象征
也被称为“世界末日”(Doomsday)或“基督再临日”,常与“哈米吉多顿”(Armageddon)事件关联。
二、引申与比喻用法
- 重大决定时刻
用于形容个人或社会面临关键抉择的时期,例如“高考是学生的审判日”。
- 文化娱乐领域
在流行文化中,该词曾被用作WWE摔跤赛事名称,但此用法较罕见。
三、语言细节
- 发音:英式音标为/ˈdʒʌdʒmənt deɪ/,美式发音略有差异。
- 拼写变体:美式英语常用judgment,英式英语更倾向judgement。
若需进一步了解基督教审判观,可参考《启示录》或相关神学文献。
别人正在浏览的英文单词...
tubeinevitablegraffitobulk orderbreachingcomelierdisintermediationhoedoppressedparoledperishersiliciumsuccumbstarradiddlegarage doorold cattrace analysisaerogramAnglophobiabergaptinbuckinghamshirechlorprothixenefilariaehemimyoclonusheterophoriahodographkilovoltagelatadiscalocaetherifiedGotu